• Artículos

    Más respeto que soy tu madre, un fenómeno como pocos

    Trascender es una de las aspiraciones de cualquier hombre. Ser recordado por lo que hizo, por sus acciones, y no por lo que pudo haber sido o dijo. Y a veces surgen fenómenos como Hernán Casciari y su “Más respeto que soy tu madre”. Primero fue un blog, después un libro y, después, una obra de teatro. Acaso una de las más exitosas de las últimas décadas en Argentina. El domingo dejará de estar en cartel.

    Muchas veces el éxito lo dan las estadísticas. Son frías y a veces no demuestran todo lo que hay detrás, pero en el caso de “Más respeto que soy tu madre” bien vale repasarlas. Estuvo 44 meses en cartel, que significan 918 funciones realizadas y 858.128 espectadores, según la Asociación Argentina de Empresarios Teatrales (AADET). Es la obra del género comedia que más público convocó en las últimas décadas.

    Pero antes de ser todo esos números, “Más respeto que soy tu madre” fue un blog (http://mujergorda.bitacoras.com/) que Casciari escribió entre septiembre de 2003 y noviembre de 2004 mientras residía en Barcelona. La entregas del blog fueron 200, en las que Mirta Bertotti, un ama de casa argentina de cincuenta años, intenta sostener a su familia cuando la crisis del 2001 estalla en el país. Ese, tal vez, es una de las razones de su éxito. La cercanía que marca la obra con gran parte del público. La crisis fue la causa común del país en aquellos años. En 2005, fue elegido por la Deutsche Welle International, de Alemania, como el mejor weblog del mundo.


    Tanto éxito en la web no pasó desapercibido para las editoriales. Y el mismo año que fue elegido el mejor weblog del mundo fue editado en España y, al año siguiente, en Argentina. El éxito de la web se trasladó a las librerías bajo el nombre “Diario de una mujer gorda”. Y así como pasó con las editoriales, los productores teatrales tampoco dejaron pasar el fenómeno. Y entonces Antonio Gasalla, uno de los principales actores de la Argentina, adaptó el libro. Nacía la obra “Más respeto que soy tu madre”.

    Llegará a su fin el domingo 7 de octubre. Y no será por falta de éxito, sino por cuestiones de salud de Gasalla.

    Podés seguir comentando el artículo en nuestro foro de Cine, Radio, TV y Espectáculos: http://www.psicofxp.com/forums/cine-...eno-pocos.html
    a Psico, milanrene1960, donkingg y 1 más les gusta esto.