el tv-out me tiene la bolas por el piso!

buenas...tengo el siguiente problema: cuando configuro el twin view de mi gforce 2mx aparece la imagen en el televisor ok pero depues de 2 minutos empieza un barrido constante que no para por mas que lo cambie de norma.luego de tocar absolutamente todo lo que tengo en casa configuro el adaptador secundario(la tv) como full screen y se ven los divx barbaros pero no aparecen los subtitulo por mas que en la pc me aparezcan.alguien me puede dar una mano??