traducir un juego del ingles al español en ps2

      • 1
      • mensajes
      • miembro desde
      • 28/02/05
    #1 traducir un juego del ingles al español en ps2

    tengo una gran interrogante, que de seguro alguno de ustedes afanos jugadores como yo podran saber y por ende responder.

    la consulta es simple, puedo meterle a un juego de ps2 en dvd un archivo que contenga una traduccion en español, para que posteriormente pueda funcionar bien, en la consola?

    la traduccion solo seria en cuanto a textos, la verdad es que soy bastante nuevo en esto, y agradeceria que alguien me pudiese enviar un tutorial de como se puede realizar esto si es que se puede..., creo que a esto le llaman parchear?, o me equivoco.

    un ejemplo es el tenchu 3, que quisiera conseguirlo con texto español y formato ntsc.


    por favor les agraderia responder a este correo:

    relojcontrol49@lider.cl o fabher7@yahoo.es

    Tema cerrado
  1. ¿Este tema te pareció interesante? Compártelo!

    ¿No es lo que buscabas? Intenta buscar un tema similar

    6 comentarios / 25079 Visitas

      • 2,845
      • mensajes
      • miembro desde
      • 05/08/02
    28/02/2005
    #2 Re: traducir un juego del ingles al español en ps2

    Lo lamento pero no se puede.

      • 9
      • mensajes
      • miembro desde
      • 06/04/06
    16/02/2007
    #3 Re: traducir un juego del ingles al español en ps2
    yo tengo un amigo que con un cd cargo un dato a la memory card para el winining eleven y este quedo parcheado para jugar con equipos locales ...alguien no save si se puede hacer eso pero para traducirlos???
      • 174
      • mensajes
      • miembro desde
      • 18/01/07
    16/02/2007
    #4 Re: traducir un juego del ingles al español en ps2

    No. Comprá la version PAL y listo (no todos tienen español)

      • 9
      • mensajes
      • miembro desde
      • 29/03/07
    31/03/2007
    #5 Re: traducir un juego del ingles al español en ps2

    es dificil de conseguir

      • 2
      • mensajes
      • miembro desde
      • 21/03/10
    06/10/2010
    #6 Re: traducir un juego del ingles al español en ps2

    mmmm me parece que no hay

      • 888
      • mensajes
      • miembro desde
      • 28/01/08
    06/10/2010
    #7 Re: traducir un juego del ingles al español en ps2

    alabado sea aguerfacu. el vino a curar a los temas enfermos y resusitar los que ya estan muertos y morira por nuestro pecado (supongo...)
    ya que estamos aclaro que si se puede, pero conseguir la traduccion... te deseo suerte, al ser tan poco practico nadie lo hace, el metodo seria conseguir la traduccion, insertarla en una imagen de dvd y volver a grabarlo. (resulta mas facil buscar uno que ya este en español, aunque las partidas no siempre son compatibles (me paso con ff8))

    Tema cerrado
IR ARRIBA