[CSS] Problema con plantilla en Blogger

Agradecería mucho su ayuda ya que lo he intentado de muchas formas y ya no sé qué hacer. Yo tengo un sitio con una plantilla en CSS, ahora quiero poner un blog que funcione con esa misma plantilla. Lo cual supuse que no traería problemas, sin embargo en Blogger se visualiza todo mal y aunque intenté "adaptarlo", muchas veces no se ven los cambios o se ve peor.

La original es ésta: http://www.pupdd.com.ar/index2.htm y en el blog se ve así: http://pupdd.blogspot.com/ (Espero que no haya problema con los enlaces, es sólo porque me es difícil explicarlo).

¡Muchas gracias!