Diseño Web en Linux

Probé el QuantaPlus, el Screem y el NVU, a NVU ya lo había conocido cuando todavía usaba Windows. Nunca usé Dreamweaver así que no sirvo para la comparación y encima prefiero editar el HTML a mano por lo que sirvo aún menos termino usando el GEdit o el KWrite
pero bueno, te recomiendo que pruebes los dos que te faltan: NVU y Screem, ambos los instalás de tu repositorio.
El NVU te va a recordar al Quanta pero en WYSIWYG.
El Screem me gustó más por su forma de operar, porque arranca con un wizard donde se eligen title, meta, hoja de estilos, etc. y luego se va a una vista de HTML, aunque creo que preferirías un editor WYSIWYG en tu caso, así que intentá con el NVU.