Lista de Me Gusta2
  • 2 Mensaje por Calamarsalmon

¿Cómo prefieres ver una películas?

Encuesta

Votantes
69

Resultados de la encuesta

¿Cómo prefieres ver una película?

  • Con subtitulos

    86.96%
    60 Votos
  • Doblada

    13.04%
    9 Votos

Debes estar registrado para poder votar

      • 343
      • mensajes
      • miembro desde
      • 12/03/12
    19/05/2012
    #1 ¿Cómo prefieres ver una películas?
    ¿Cuándo quieres ver una película y puedes elegir el idioma, qué prefieres?
    Tema cerrado
  1. ¿Este tema te pareció interesante? Compártelo!

    ¿No es lo que buscabas? Intenta buscar un tema similar

    7 comentarios / 749 Visitas

      • 2,665
      • mensajes
      • miembro desde
      • 23/03/11
    19/05/2012
    #2 Re: ¿Cómo prefieres ver una películas?

    "Sutítulo!!!"..





    Me gustan mas las pelis en su idioma original, sea el que sea, porque es mas "natural". Siento que el doblaje las desfigura mucho. Me pasa lo mismo con el anime, me gusta que esté en japonés, y con el subtítulo en español abajo.

    a Psico y andythrashcore les gusta esto.
    Tema cerrado
      • 34
      • mensajes
      • miembro desde
      • 17/06/11
    20/05/2012
    #3 Re: ¿Cómo prefieres ver una películas?

    Hola amigos, cuando veo películas prefiero verlas en el idioma original, preferiblemente en Inglés, esto me permite practicar la pronunciación y la traducción.

    Tema cerrado
      • 2,264
      • mensajes
      • miembro desde
      • 16/05/07
    20/05/2012
    #4 Re: ¿Cómo prefieres ver una películas?

    Hola, como soy sordo, me conviene con subtítulos...

    Tema cerrado
      • 91
      • mensajes
      • miembro desde
      • 04/11/06
    20/05/2012
    #5 Re: ¿Cómo prefieres ver una películas?

    Idioma original siempre! Simplemente porque los doblajes son un asco.

    Tema cerrado
      • 541
      • mensajes
      • miembro desde
      • 24/10/09
    20/05/2012
    #6 Re: ¿Cómo prefieres ver una películas?
    Idioma original porque en los doblajes se pierde mucho, y ademas me gusta escuchar las voces reales.
    Tema cerrado
      • 5,163
      • mensajes
      • miembro desde
      • 11/06/08
    21/05/2012
    #7 Re: ¿Cómo prefieres ver una películas?

    Tal cual , parte de la actuacion de los personajes radica en sus expresiones , etc. si lo doblas pierde la gracia.
    Ademas van aprendiendo el idioma si le prestas atencion.

    Tema cerrado
      • 338
      • mensajes
      • miembro desde
      • 01/03/11
    21/05/2012
    #8 Re: ¿Cómo prefieres ver una películas?

    Subtítulos, obviamente

    Tema cerrado