Ayuda Sony Cybershot T7

bueno..soy nuevo y ya empece a joder =)
jeje
les comento: tengo hace menos de un año una camara digital Sony T7
la ke es chatita,es re comoda,practica,la verdad la llevo por todos lados
ya ke es comoda,pero ultimamente me dn ganas de revolearla al pingo.
saco una foto y en la cam se ve de puta madre,pero cuando la bajo a la pc
se ve re oscura ,y sake varias fotos ke dije: waauu ke foto papa!
pero las bajo y kedan feisimas,si alguien tiene esta cam,o me puede facilitar el manual en castellano
porke lo buske por toda la web y no lo encontre,o kien sepa como calibrar bien todo el menu
de la facking cam,se lo agradezco,porke ya me esta exasperando,en cualkier momento la vendo
y me compro una PENTAX de esas medio viejitas.
bue,perdon si fui extenso,nada mas,espero rtas..
ciaoo!