Yo tuve un iPod Touch y tengo una PSP y un iPhone ahora. Te puedo dar una opinión bastante realista de las cosas, porque generalmente la gente habla sin bases o por lo que vé en fotos o cosas por el estilo.
La primer pregunta que te haría es ¿Qué tanta música pensás escuchar?
Yo tengo una PSP-2000 con el control remoto de Sony, y aún así no es cómo para escuchar música.
Si tu mayor prioridad es la música, yo no dudaría en que vayas por el iTouch.
Ahora, si esa prioridad no es tan grande, y querés jugar juegos VERDADERAMENTE buenos, no dudaría en la PSP.
Lo juegos en iTouch son poco menos que una verguenza en terminos generales. Hay algunos que estan muy bien para jugar en un viaje corto o cosas por el estilo (Super Monkey Ball, Katamari Damacy, Rolando), pero por lo general estos juegos requieren que muevas el aparato y, creeme, en la mayor parte de los transportes esto se torna bastante difícil y molesto al rato.
Para navegar, el iTouch sin lugar a dudas es superior, es bastante más rápido y es más cómodo (sobre todo si queres usar cosas como el MSN, que andan genial).
La PSP tiene todas estas cosas, pero es más lento y no tan cómodo para tipear.
En cuanto a las pantallas, la de la PSP es más grande (contrariamente a lo que dijeron por ahí), pero la del iTouch, tiene un mejor contraste y mejores colores. No me parece que este sea un factor decisivo, pero si querés ver películas, series o lo que sea, más allá de eso, sin lugar a dudas iría por la PSP. Es más cómoda para mirar cosas, tiene los parlantes adelante, lo cual si la usas sin earphones es mucho mejor que el iTouch, y tiene los controles de volumen, brillo y esas cosas adelante, lo cual definitivamente la hace más cómoda.
La gran diferencia esta en los juegos. Si querés una máquina para jugar, no hay comparación. Todos esos blogs y páginas que comparan la PSP con el iTouch en este aspecto y dan como ganador al segundo, probablemente tengan algún interés escondido, o simplemente una gran cuota de ignorancia y/o estupidéz.
Los juegos en la PSP son lo mejor que podes encontrar en una portatil. Son sencillamente increíbles.
La tengo desde hace largo rato ya pero no deja de impresionarme la calidad gráfica que logra.
Cómo podes comparar una máquina que tiene el God of War: Chains of Olympus (realmente impresionante), el Final Fantasy: Crisis Core y el Metal Gear: Portable Ops, con una que tiene juegos de poca monta, o reversiones baratas y/o pensadas para el jugador casual o que no le da demasiada importancia a los juegos?
El iTouch tiene en su mayoría juegos pensados para ser jugados de a ratos, y si bien tiene un gran potencial, es evidente que no le estan sacando el jugo y no parece que vayan a empezar a hacerlo. Insisto, tiene grandes juegos, pero se cuentan con los dedos de una mano y salen a cuentagotas (aunque esta llenísimo de porquerías). Las empresas no se toman el aparato tan en serio como a la PSP, por lo que los juegos para iTouch estan hechos con presupuestos mucho más chicos y con mucho menos amor (comparen el Silent Hill: The Escape de iTouch, con el Silent Hill Origins de PSP; Es como comparar un juegos de PS3 con uno de PSX).
Por otro lado, con la PSP podés emular todas las consolas más populares desde la N64 (hay proyectos de emuladores para N64, pero al menos por el momento no andan muy bien) para abajo. Esto quiere decir que tenés PSX, Mega Drive, SNES, NES, Master System, y varias más, además de sistemas arcades: Tenés MAME y CPS por citar 2 ejemplos.
Yo en este momento tengo cargados en el stick, unos 5 juegos de PSP, y emulador de SNES, Mega Drive y NES, cada uno con montones de juegos, además de un emulador de CPS en el que tengo el Marvel vs. Capcom y algunos más, que andan increíblemente bien y 2 juegos de PSX (Parasite Eve y Final Fantasy VIII)
La emulación en iTouch... No hay tanta, y es incómoda, muy, muy incómoda.
En resumidas cuentas (y perdón por explayarme tanto): Decidí teniendo en cuenta mi primer pregunta sobre la música. Realmente, si tu mayor interés es la música andá por el iTouch, porque la PSP se te va a hacer incómoda, el sistema de selección no es tan evolucionado y la calidad de sonido es inferior. Si ese no es tu caso, no dudaría y me compraría una PSP. Pero compará y elegí vos.
De cualquier manera, los 2 te van a hacer felíz.
Saludos.-