40% alcohol y 80 proof???

[eL13]

alguien sabe q es eso de 80 proof????
osea siempre es el doble del porcentaje de alcohol pero no entiendo x q...
q significa?

[barilochen]

proof no es "prueba" en ingles?? Creo que queda bastante bien la frase si la pensas, para hacer alguna bebida metele 40% de alcohol y el otro 80% de la bebida proba con cosas......yo lo entiendo asi y lo voy a tener en cuenta de ahora en adelante!

[eL13]

no no es eso tampoco
x q no es necesario un trago q tengo 80 de otra cosa
un martini es gin puro y tiene 40% o 80 proof...

[eL13]

aca encontre info
http://en.wikipedia.org/wiki/Alcoholic_proof

[pasmirnov]

son diferentes formas de decir lo mismo
los grados que nosotros conocemos son grados GL ( gay lussac) y cada grado es equivalente al 1% P/V ( por volumen)
las empresas de paises anglosajones, suelen utilizar otra escala , mayoritariamente para medir la graduacion en el momento de finalizar la etapa de destilacion añejamiento y envasado, esta se expresa en el doble de la graduacion real, Ej. un ron 151 proof tiene 75,5 grados Gl