problema con parametro vhost en squid 2.7

hola, el problema es el siguiente, hoy actualize mi proxy corriendo debian etch a lenny, despues de algunas configuraciones fue todo bien, el problema fue la actualizacion de squid 2.6
hacia squid 2.7 , les comento porque, si uso el parametro "transparent" en http_port [puerto]
funciona todo bien, pero si uso el parametro vhost (como venia usando hasta ahora) sucede
algo raro, todas las peticiones que se realizen desde el navegador el squid las
redirecciona al puerto que defini en http_port, por ejemplo, si el usuario quiere
ir a www.google.com.ar el squid lo lleva a www.google.com.ar:8080 , terminando en
un timeout, este comportamiento es por un parametro nuevo de la version 2.7 que
no inclui o es un bug?
saludos