Conexión de PC a Home theatre

Hola, tengo la Pc conectada a una potencia/dvd con sus respectivos parlantes y woofer. Las conexiones de la fuente a los parlantes están hechas correctamente, y la PC está conectada al auxiliar de la fuente con un cable cuyo nombre exacto no se, pero es de una patita (como el de los parlantes comunes, enchufado a la pc), y de dos patitas (creo que se llama rca, enchufado en la fuente). El tema es que la calidad del sonido no es muy buena, y los parlantes funcionan perfectamente con un DVD, o incluso conectando la fuente a la TV directamente. Supongo que será un tema de configuración de software, aunque no descarto que el cable que esté usando sea de mala calidad. Espero que puedan darme su consejo y ayuda.

Saludos