#1 ¿Contra quien es la lucha?
Muchas veces encuentro una especie de discurso "combativo" cuando los fans discuten...
Recuerdo frases leidas por aca como: "Tanto se ha luchado por el comic, para que ahora hagan este retroceso infantil.." (hablando de algun mal trago de DC) o exageraciones como "Hubo sangre derramada para lograrlo y no sirvio para nada" (hablando de que Bruce Wayne es traducido como Bruno Diaz en Clarin)...
Son solo dos ejemplos casuales que tengo frescos, pero hay montones iguales...si bien se sobreentiende que son solo modismos exacerbados, siempre esta presente esa "lucha" o "bronca" del comiquero detras...
Recuerdo este volante del dia del comic:
Resistiendo que cosa?
Armados contra quien?
Entonces me pregunto -porque en serio no termino de entenderla-: Cual es la lucha? Cual es el enemigo? Vamos ganando o perdiendo ?
Recuerdo frases leidas por aca como: "Tanto se ha luchado por el comic, para que ahora hagan este retroceso infantil.." (hablando de algun mal trago de DC) o exageraciones como "Hubo sangre derramada para lograrlo y no sirvio para nada" (hablando de que Bruce Wayne es traducido como Bruno Diaz en Clarin)...
Son solo dos ejemplos casuales que tengo frescos, pero hay montones iguales...si bien se sobreentiende que son solo modismos exacerbados, siempre esta presente esa "lucha" o "bronca" del comiquero detras...
Recuerdo este volante del dia del comic:
Resistiendo que cosa?
Armados contra quien?
Entonces me pregunto -porque en serio no termino de entenderla-: Cual es la lucha? Cual es el enemigo? Vamos ganando o perdiendo ?
0
