[INGLES] Significado de Addressing

Participa en el tema [INGLES] Significado de Addressing en el foro Idiomas.
Quisiera saber que significado tiene la palabra addressing en las siguientes frases "assess, identifying and ...

Buscar en este tema:

Búsqueda avanzada

La comunidad de psicofxp.com está interesada en tu opinión sobre
[INGLES] Significado de Addressing
Regístrate y comparte tu opinión ¡Es gratis y toma menos de un minuto!

Cerrar

• 

  

  desconectado

  • 441

    MENSAJES

   

  sebalaco escribió el 27/01/2006 a las 11:32 hs.

   

  ¿Mensaje inapropiado?

  #1 [INGLES] Significado de Addressing

  Quisiera saber que significado tiene la palabra addressing en las siguientes frases "assess, identifying and addressing clients needs" y en "addressing violence" porque es comun usarla relacionada a "direccion" pero es evidente que tiene otros significados que no puedo encontrar en ningun traductor.
  
  Saludos

  Responder a este tema

  Citar

  Me gusta este tema

   

    | Más
• 

  desconectado

  • 1,582

    MENSAJES

  Dende escribió el 29/01/2006 a las 19:33 hs. ¿Mensaje inapropiado?

  #2 Re: Significado de Addressing

  Addressing singnifica "ocuparse de" o "encargarse de", es un sinónimo de "take care of".
  
  assess, identifying and addressing clients needs = Evaluar , identificar y ocuparse de las necesidades de los clientes.
  
  addressing violence = ocuparse de la violencia (en esta va a depender un poco mas del contexto).
  
  Salu2

  Responder

  Citar

  Me gusta este mensaje
• 

  desconectado

  • 441

    MENSAJES

  sebalaco escribió el 07/02/2006 a las 13:38 hs. ¿Mensaje inapropiado?

  #3 Re: Significado de Addressing

  thanls a lot!!1

  Responder

  Citar

  Me gusta este mensaje
• 

  desconectado

  • 340

    MENSAJES

  Sere escribió el 09/03/2006 a las 15:12 hs. ¿Mensaje inapropiado?

  #4 Re: Significado de Addressing

  Que tal? Te agrego un par de términos que se usan al igual que address.
  
  Address
  
  Example : Using Rural Health Networks to Address Local Needs : Hacer uso de las redes de salud rural para tratar/encarar/abordar las necesidades locales
  
  Tackle
  
  candidates should tackle all questions : Los candidados deberían abordar todas las preguntas.
  
  Deal with
  
  the problem must be dealt with now : Se debe encarar/tratar/abordar el problema en este momento.
  
  un saludo
  
  Christian

  Responder

  Citar

  Me gusta este mensaje