Estás en: Inicio >> Foros >> Humanidades >> Idiomas
Idiomas /

[INGLES] Ayuda con palabra en ingles

Participa en el tema [INGLES] Ayuda con palabra en ingles en el foro Idiomas.
Necesitaria que me ayuden a traducir la siguiente palabra , ya que la busque por ...

Buscar en este tema:
 
  •  
    kilimdp escribió el 17/03/2007 a las 02:43 hs.
     
    ¿Mensaje inapropiado?
    #1 [INGLES] Ayuda con palabra en ingles
    Necesitaria que me ayuden a traducir la siguiente palabra , ya que la busque por internet y no le encuentro la traduccion.
    Queria saber como se dice " ciudad balnearea " en ingles, ma refiero a una ciudad que posee playas y es turistica.
    Agradecere a quien me pueda dar una mano, graxias!!!!
    +
     
    0
    Me gusta
     
    http://www.psicofxp.com/forums/idiomas.452/428482-ingles-ayuda-con-palabra-en-ingles.html
    | Más
  • beegirl escribió el 17/03/2007 a las 03:21 hs. ¿Mensaje inapropiado?

    #2 Re: Ayuda con palabra en ingles

    Hola! algo similar a ciudad balnearia sería beach town.
    Me gusta este mensaje
  • cmd.solid escribió el 31/03/2007 a las 02:39 hs. ¿Mensaje inapropiado?

    #3 Re: Ayuda con palabra en ingles

    se diria beach city

    creo
    Me gusta este mensaje
  • Sonic999 escribió el 01/04/2007 a las 21:44 hs. ¿Mensaje inapropiado?

    #4 Re: Ayuda con palabra en ingles

    Se dice Beach Resort. También puede ser Coastal Resort, Seaside Resort, Seaside/Coastal Town/City. En la traducción a veces no hay una palabra o frase exacta.
    Me gusta este mensaje
  • magrigar escribió el 02/04/2007 a las 13:36 hs. ¿Mensaje inapropiado?

    #5 Re: Ayuda con palabra en ingles

    Estoy de acuerdo con Sonic999, puedes decir seaside resort, coastal city y también seashore city.Tiene razón, en inglés a veces no encontramos la palabra o frase exacta.
    Me gusta este mensaje
  • kilimdp escribió el 14/04/2007 a las 05:39 hs. ¿Mensaje inapropiado?

    #6 Re: Ayuda con palabra en ingles

    Muchas gracias, es verdad que a veces es dificil expresar lo que se quiere decir en ingles.
    Graxias!!!
    Me gusta este mensaje
  • diogenes63 escribió el 16/04/2007 a las 13:41 hs. ¿Mensaje inapropiado?

    #7 Re: Ayuda con palabra en ingles

    Te recomiendo un stio gratis genial para aprender ingles desde abajo (OMpersonal) tiene inclusi audio.
    Miami Beach es una ciudad balnearia City balnearia y Town es pueblo)
    saludos
    Me gusta este mensaje
Estás en: Inicio >> Foros >> Humanidades >> Idiomas


Estadísticas del tema
  • 6 RESPUESTAS
  • 2799 VISTAS
  • 6 USUARIOS RESPONDIERON
 
Ir arriba
Contacto | Acerca de | Ayuda | Términos Legales | privacidad | Pautas de convivencia | Mapa de los foros | TrabajÁ con nosotros
©2008 Psicofxp.com S.A. - Todos los derechos reservados
Certifica IAB