[INGLES] pregunta sobre pasive voice

Participa en el tema [INGLES] pregunta sobre pasive voice en el foro Idiomas.
como se diria en pasive voice he has been worker in that factory for 20 ...

Buscar en este tema:

Búsqueda avanzada

1 2 >

desconectado
- 454
  
  MENSAJES
no valido escribió el 02/05/2008 a las 12:00 hs.

¿Mensaje inapropiado?

#1 [INGLES] pregunta sobre pasive voice

como se diria en pasive voice
he has been worker in that factory for 20 years

Responder a este tema

Citar

+

0

Me gusta

http://www.psicofxp.com/forums/idiomas.452/714186-ingles-pregunta-sobre-pasive-voice.html
| Más
desconectado
- 741
  
  MENSAJES
Lau_mariel escribió el 02/05/2008 a las 13:02 hs. ¿Mensaje inapropiado?

#2 Re: pregunta sobre pasive voice

Que tiempo usaste???
Despues, para la voz pasiva tenes q usar el was, en este caso creo

Responder

Citar

Me gusta este mensaje

desconectado
- 318
  
  MENSAJES
caro the witch escribió el 03/05/2008 a las 14:06 hs. ¿Mensaje inapropiado?

#3 Re: pregunta sobre pasive voice

El verbo trabajar en este caso esta mal escrito...Para sacar la voz pasiva:
Objeto+to be+PP+by+ la persona.
P.Pasado participio. Te digo como,yo también a veces me hago lio..

Responder

Citar

Me gusta este mensaje
desconectado
- 1,814
  
  MENSAJES
El_Suelto escribió el 05/05/2008 a las 01:59 hs. ¿Mensaje inapropiado?

#4 Re: pregunta sobre pasive voice

No podés pasar esa oración a voz pasiva porque..bue, no tenés objeto directo (el verbo es cópula...por lo tanto no hay un sujeto que actúa sobre un objeto sino un sujeto asociado a una descripción del mismo).

He (sujeto) has been (verbo, cópula) a worker (descripción del sujeto) in that factory (complemento de lugar) for 20 years (blah de tiempo).

P.D.: igual mi inglés está un poquito oxidado, así que fijate bien.

Responder

Citar

Me gusta este mensaje
desconectado
- 454
  
  MENSAJES
no valido escribió el 05/05/2008 a las 09:19 hs. ¿Mensaje inapropiado?

#5 Re: pregunta sobre pasive voice

he has had been worker?

Responder

Citar

Me gusta este mensaje
desconectado
- 1,814
  
  MENSAJES
El_Suelto escribió el 05/05/2008 a las 11:12 hs. ¿Mensaje inapropiado?

#6 Re: pregunta sobre pasive voice

Originalmente publicado por no valido

he has had been worker?

'Tás mezclando tiempos. O ponés "he had been a worker" o ponés "he has been a worker". En cualquier caso no es voz pasiva...sólo estás escribiendo lo mismo que la original o cambiándole el tiempo verbal.

Responder

Citar

Me gusta este mensaje
desconectado
- 454
  
  MENSAJES
no valido escribió el 05/05/2008 a las 12:50 hs. ¿Mensaje inapropiado?

#7 Re: pregunta sobre pasive voice

parece que no se puede pasar a pasiva

Responder

Citar

Me gusta este mensaje
desconectado
- 2,113
  
  MENSAJES
freakshow escribió el 07/05/2008 a las 20:27 hs. ¿Mensaje inapropiado?

#8 Re: pregunta sobre pasive voice

la oracion esta mal desde un principio. "He has been working in that factory for 20 years" es la oracion correcta. O si no. He has been a worker in that factory....
Como ya dijeron, se necesita un objeto directo. por lo tanto la voz pasiva no es posible en esta oracion.

bye.

Responder

Citar

Me gusta este mensaje
desconectado
- 4,700
  
  MENSAJES
ZeKKi escribió el 07/05/2008 a las 20:48 hs. ¿Mensaje inapropiado?

#9 Re: pregunta sobre pasive voice

He Had been a worker in that factory for 20 years

o

he had worked in that factory for 20 years

o

he was a worker in that factory for 20 years

igual en la primera el had no me convence para nada, yo pondría un have o sea "he have been a worker...."

Responder

Citar

Me gusta este mensaje
desconectado
- 1,814
  
  MENSAJES
El_Suelto escribió el 07/05/2008 a las 21:01 hs. ¿Mensaje inapropiado?

#10 Re: pregunta sobre pasive voice

Ojo, ZeKKi, las primeras tres que pusiste están bien a nivel gramatical, pero la última no; tercera persona usa "has": "he has been a worker..." (que es la misma que la original).

Ninguna es voz pasiva, sin embargo, eh

Responder

Citar

Me gusta este mensaje