si, te tenes que bajar el kitserver 6.4...lo extraes, entras a la carpeta kitserver, entras nuevamente a GDB, y ahi te encontras con la carpeta faces...ahi dentro tenes que pegar los .bin de las caras que te bajas de las distintas paginas...pero tmb tenes que modificar el archivo map.txt que ahi dentro viene, y es la correspondencia de las caras con los jugadores, cada jugador tiene un ID...eso te das cuenta instalando el kitserver, y entrando al juego, en modo editar pasas por cada jugador y ves la ID arriba de todo...
para instalar el kitserver, pegas la carpeta "kitserver" ya descomprimida, dentro del directorio del PES 6...te metes en la carpeta y ejectuas el archivo setup.exe y le pones install...
para mas informacion, tutos y muchas mas cosas de edicion del PES...anda a
www.pes-arg.com.ar
es la mejor pagina de pes en la argentina, ahi te vamos a ayudar mucho mejor

Saludos