¡BIENVENIDOS AL CLUB VERSION 5.0!
(se rumoreaba que antes eramos un club de cuarta... edicion)
Para empezar lindo el dia les dejo un regalito: No me gustan las canciones que originalmente son en ingles y las traduen al castellano, porque pierden mucho de su letra (se me ocurren varios ejemplos, pero este es uno de los mejores). Asi que aquí les va la traduccion de la hermsa cancion de Brian Adams de la pelicula Don Juan de Marco.
Para amar de verdad a una mujer, para comprenderla
debes saber que siente ella profundamente:
escuchar cada pensamiento, ver cada uno de sus sueños
y darle alas cuando quiera volar
Y recien entonces, cuando te encuentres perdido en sus brazos
ahi sabrás que realmente amas a una mujer.
Cuando amas a una mujer le dice que la amas de verdad
Cuando amas a una mujer le dices que ella es la única
porque ella necesita que le digas que ese amor sera para siempre.
Así que decime, has amado alguna vez de verdad a una mujer?
Para amar de verdad a una mujer
dejala que te abraze y no hagas nada, hasta que sepas que ella necesita ser acariciada
Tendrás que respirar su aire y saborear su aliento
hasta que la sientas corriendo en tu propia sangre
Y cuando puedas ver a los bebes que aún no nacieron jugando en sus ojos
ahi sabras que realmente amas a una mujer.
Cuando amas a una mujer le dice que la amas de verdad
Cuando amas a una mujer le dices que ella es la única
porque ella necesita que le digas que ese amor sera para siempre.
Así que decime, has amado alguna vez de verdad a una mujer?
Debes creer en ella y abrazarla fuerte,
darle un poco de ternura y tratarla bien
y ella estara siempre con vos, agradeciendole a dios por vos
si has amado de verdad a una mujer.
Cuando amas a una mujer le dice que la amas de verdad
Cuando amas a una mujer le dices que ella es la única
porque ella necesita que le digas que ese amor sera para siempre.
Así que decime, has amado alguna vez de verdad a una mujer?