#1 [COLUMNA] Poemas que son canciones
12,357 usuarios conectados | 2,059,102 usuarios registrados
Literatura /
[COLUMNA] Poemas que son canciones
Participa en el tema [COLUMNA] Poemas que son canciones en el foro Literatura.
Quendi, muy buena la canción y el análisis. Gracias por tu aporte!...6
La comunidad de psicofxp.com está interesada en tu opinión sobre
[COLUMNA] Poemas que son canciones
Regístrate y comparte tu opinión ¡Es gratis y toma menos de un minuto!
[COLUMNA] Poemas que son canciones
Regístrate y comparte tu opinión ¡Es gratis y toma menos de un minuto!
-
-
n/a
MENSAJES
#51 Re: Poemas que son canciones
Quendi, muy buena la canción y el análisis. Gracias por tu aporte!
-
-
desconectado-
397
MENSAJES
#52 Re: Poemas que son canciones
Hola gente!!! Que bueno este tema… cuantas hermosas letras de Sabina… bueno aqui mi aporte. El tema es the police:
very Breath You Take
Every breath you take
Every move you make
Every bond you break
Every step you take
I'll be watching you
Every single day
Every word you say
Every game you play
Every night you say
I'll be watching you
O can't you see
You belong to me
How my poor heart aches
With every step you take
Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake
I'll be watching you
Since you've gone I been lost without a trace
I dream at night I can only see your face
I look around but it's you I can't replace
I feel so cold and I long for your embrace
I keep crying baby, baby, please
O can't you see
You belong to me
How my poor heart aches
With every breath you take
Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake
Every move you make
Every step you take
I'll be watching you
Cada Vez Que Tu Respiras
Cada vez que tu respires
Cada vez que te muevas
Cada lazo que te rompas
Cada paso que des
Estaré mirándote
Cada simple día
Cada palabra que digas
Cada juego que juegues
Cada noche que digas
Estaré mirándote
O no puedes ver
Tu me perteneces
Como duele mi pobre corazón
Con cada paso que das
Cada movimiento que hagas
Cada juramento que rompas
Cada sonrisa que finjas
Cada petición que presentes
Estaré mirándote
Desde que te has ido he estado perdido sin rastro
Yo sueno de noche que solamente puedo ver tu cara
Miro al alrededor pero es a ti a quien no puedo reemplazar
Me siento tan frio y anhelo tu abrazo
Continuo llorando nena , nena por favor
No puedes ver
Tu me perteneces
Como duele mi pobre corazón
Cada vez que tu respiras
Cada movimiento que hagas
Cada juramento que rompas
Cada sonrisa que finjas
Cada petición que presentes
Cada movimiento que hagas
Cada paso que des
Estaré mirándote.
Bueno este tema lo compuso Sting ( si es q no estoy metiendo la pata) para su ex mujer cuando aun estaban casados, pero cación salió en el disco luego de su separación y cuando el ya estaba de novio con otra persona; bueno cuando le van a preguntar a la ex mujer como se sentía al respecto. Ella simplemente dice: - si me lo hubiera demostrado antes aun estaríamos juntos-
Bueno un breve análisis: (general)
Creo que el tema en general habla de las obsesiones, de cuando amamos a alguien a tal punto de estar pendiente de cada paso que da, de cada mínimo gesto, si no hubiese sabido la historia de fondo seguramente hubiera caído en la idea de que estaba completamente perdido de amor por alguien que no le correspondía, y por eso esa continua mirada desde una aparente lejanía, pero al saber la historia me lleva a pensar en la imposibilidad de expresar muchas de las cosas que nos pasan.
Estuve pensando que en algunos casos también pasa al revés por ejemplo con las poesías de Almafuerte, que para bien o para mal la banda con el mismo nombre los canta, o con la poesía de Benedetti “ en la calle codo a codo somos mucho más que dos” ( no recuerdo quien lo canta).
Besos.
Flor -
-
desconectado-
440
MENSAJES
#53 Re: Poemas que son canciones
Hola gente.
Hoy descubrí este tema, y al recorrerlo me sorprendió la ausencia de temas del gran Charly García y de Spinetta.
Bueno aquí empiezo yo con algo de la década del 80.
VIERNES 3 AM
La fiebre de un sábado azul
y un domingo sin tristezas.
Esquivas a tu corazón
y destrozas tu cabeza,
y en tu voz, sólo un pálido adiós
y el reloj en tu puño marcó las tres.
El sueño de un sol y de un mar
y una vida peligrosa
cambiando lo amargo por miel
y la gris ciudad por rosas
te hace bien, tanto como hace mal
te hace odiar, tanto como querer y más.
Cambiaste de tiempo y de amor
y de música y de ideas
Cambiaste de sexo y de Dios
de color y de fronteras
pero en sí, nada más cambiarás
y un sensual abandono vendrá y el fin.
Y llevas el caño a tu sien
apretando bien las muelas
y cierras los ojos y ves
todo el mar en primavera
bang, bang, bang
hojas muertas que caen,
siempre igual,
los que no pueden más
se van.
Charly García.
Es una letra muy triste, pero muy visual.
Destaco cuando dice:
"Cambiaste de sexo y de Dios
de color y de fronteras
pero en sí, nada más cambiarás"
y
"hojas muertas que caen,
siempre igual,
los que no pueden más
se van. "
En esta canción García es muy crudo, y no hace gala de sus metáforas como si lo podemos ver en otros temas, que con el permiso de ustedes, incluiré más adelante.
HORACIO
-
-
conectado-
3,551
MENSAJES
#54 Re: Poemas que son canciones
love will tear us apart por: Joy Division
When routine bites hard,
And ambitions are low,
And resentment rides high,
But emotions won't grow,
And we're changing our ways,
Taking different roads.
Then love, love will tear us apart again.
Love, love will tear us apart again.
Why is the bedroom so cold?
You've turned away on your side.
Is my timing that flawed?
Our respect runs so dry.
Yet there's still this appeal
That we've kept through our lives.
But love, love will tear us apart again.
Love, love will tear us apart again.
You cry out in your sleep,
All my failings exposed.
And there's a taste in my mouth,
As desperation takes hold.
Just that something so good
Just can't function no more.
But love, love will tear us apart again.
Love, love will tear us apart again.
Love, love will tear us apart again.
Love, love will tear us apart again.
el amor nos va a desgarrar otravez
cuando la rutina es dura
y bajan las ambiciones
los resentimientos vuelan alto
pero las emociones no crecen
y estamos cambiando nuestras desiciones
y tomando diferentes caminos
entonces el amor nos va a desgarrar otravez
el amor, el amor nos va a desgarrar otravez
porque la habitacion esta fria?
te has movido lejos a tu lado
es mi cordinacion tan defectuosa?
nuestro respeto huye seco
aunque todavia existe esta suplica
que hemos amntenido atravez de nuestra vida
pero, el amor, el amor nos va a desgarrar otravez
el amor, el amor nos va a desgarrar otravez
tu lo gritas en tus sueños
todas mis fallas expuestas
y ahy un sabor en mi boca
como la desesperacion se mantiene
solo que algo tan bueno
no puede funcionar mas
pero el amor, el amor nos va a desgarrar otravez
el amor, el amor nos va a desgarrar otravez
el amor, el amor nos va a desgarrar otravez
el amor, el amor nos va a desgarrar otravez
una gran cancion, muy melancolica, si a las letras le sumamos la musica y que un mes depsues de haberla grabado el cantante y escritor de la cancion se suicido, genera un efecto que te toca el alma -
-
desconectado-
11,731
MENSAJES
#55 Re: Poemas que son canciones
gracias a todos por los aportes! En especial el temazo de Blind Guardian
Me tengo que poner las pilas y preparar una de Dream Theater, que tiene algunas letras que me parece sublimes! -
-
-
n/a
MENSAJES
#56 Re: Poemas que son canciones
Qué buenos temas! Siempre me gustó mucho ese tema de Charly, es muy descriptivo de la sensación extrema de tristeza y desesperación, y describe una imagen muy gráfica de un suicidio.
Alguien aporta algo de Bob Dylan, porfis?Editado por Anna O - 28.05.2008 15:00 hs. -
- desconectado
-
440
MENSAJES
#57 Re: Poemas que son canciones
Les dejo otro del maestro García
CANCIÓN DE ALICIA EN EL PAÍS
Quién sabe Alicia, este país
no estuvo hecho porque sí.
Te vas a ir, vas a salir
pero te quedas,
dónde más vas a ir?
Y es que aquí, sabes
el trabalenguas, trabalenguas
el asesino te asesina
y es mucho para tí.
Se acabó ese juego que te hacía feliz.
No cuentes lo que hiciste en los jardines, el sueño acabó.
Ya no hay moscas ni tortugas
un río de cabezas aplastado por el mismo pie
juega al cricket, bajo la luna.
Estamos en la tierra de nadie, pero es mía.
Los inocentes son los culpables, dice su señoría,
el rey de espadas.
No cuentes lo que hay detrás de aquél espejo,
no tendrás poder
ni abogados, ni testigos.
Enciende los candiles que los rumbos piensan en volver,
a nublarnos el camino.
Estamos en la tierra de todos,
en la vida.
Sobre el pasado y sobre el futuro,
ruinas sobre ruinas,
querida Alicia.
Quién sabe Alicia, este país
no estuvo hecho porque sí.
Te vas a ir, vas a salir
pero te quedas,
dónde más vas a ir?
Y es que aquí, sabes
el trabalenguas, trabalenguas
el asesino te asesina
y es mucho para tí.
Se acabó ese juego que te hacía feliz.
¿Hace falta recordar el significado de esta canción, por la época en que fue escrita?
Si los pobres militares no entendian lo que quería decir, por eso no se la censuraron! Años después querían censurarle No bombardeen Buenos Aires, porque decía Hijos de Puta! jajajaj
HORACIO -
-
-
n/a
MENSAJES
#58 Re: Poemas que son canciones
Posteo una letra muy romántica de una canción musicalmente muy bonita, es un Bossanova de Antonio Carlos Jobim y el gran poeta Vinícius de Morais, si pueden, escúchenla.
Chega de Saudade
Vai minha tristeza
E diz a ela que sem ela não pode ser
Diz-lhe numa prece
Que ela regresse
Porque eu não posso mais sofrer
Chega de saudade
A realidade é que sem ela
Não há paz não há beleza
É só tristeza e a melancolia
Que não sai de mim
Não sai de mim
Não sai
Mas, se ela volta
Se ela voltar que coisa linda!
Que coisa louca!
Pois há menos peixinhos a nadar no mar
Do que os beijinhos
Que eu darei na sua boca
Dentro dos meus braços, os abraços
Hão de ser milhões de abraços
Apertado assim, colado assim, calada assim,
Abraços e beijinhos e carinhos sem ter fim
Que é pra acabar com esse negócio
De você viver sem mim
Não quero mais esse negócio
De você longe de mim
Vamos deixar esse negócio
De você viver sem mim
La traducción sería algo así:
Llega de la nostalgia
Ve, tristeza mía, y dile a ella
que sin ella no puede ser.
Dile en una plegaria
que regrese
porque no puedo más sufrir.
Llega de la nostalgia
la realidad de que sin ella
no hay paz, no hay belleza,
es sólo tristeza y melancolía
que no sale de mí, no sale de mí,
no sale.
Pero si ella vuelve, si ella vuelve
¡Qué cosa linda, qué cosa loca!
Pues hay menos pececitos nadando en el mar
Que los besitos que daré en su boca.
Dentro de mis brazos
los abrazos han de ser millones de abrazos
apretado así, pegado así, callado así.
Abrazos y besitos y cariños sin tener fin.
Para acabar con el negocio de vos viviendo sin mí,
no quiero más ese negocio de vos lejos de mí,
vamos a dejar ese negocio de vos viviendo sin mí.
El uso de los diminutivos es atípico en poemas y canciones y le añade ternura a la letra. Tiene imágenes muy bonitas como la de que hay menos peces en el mar que los besos que le tiene reservados si ella vuelve. Es un poema magnífico, digno de Vinicius.Editado por Anna O - 28.05.2008 19:38 hs. -
- conectado
-
3,551
MENSAJES
#59 Re: Poemas que son canciones
una de las mejores canciones de amor que han sido escritas
Ismael serrano La Extraña Pareja
eran conocidos en las calles del barrio
conocidos en todos los bares y tabernas
él tan serio, tan alto, tan palido y delgado
ella morena fragil, tan graciosa y pequeña
él rondaba mas o menos los cincuenta
y ella debia tener no mas de veinticuatro.
Él daba clases, creo, en alguna academia,
y ella estudiaba, creo, un curso de italiano.
Bebian y se amaban, o eso parecia,
discutian a veces, a veces sonreian,
se besaban y odiaban, pero nadie es perfecto,
el amor es dificil y extraño en estos tiempos.
La noche debilita los corazones,
noches de funeral, de vino y rosas.
Brindemos por el amor y sus fracasos,
quizas podamos escoger nuestra derrota.
El sol limpia las calles, la memoria,
feroces pasiones atenua.
Invéntate el final de cada historia,
que el amor es eterno mientras dura.
Él entró una noche en el bar de costumbre,
iba vestido todo de riguroso luto,
venia borracho y solo, traia el gesto serio,
y entre las manos una corona de difuntos.
Ella le habia dejado, nos explicó sereno,
y habia decidido considerarla muerta,
y brindar por su olvido y su descanso eterno,
y celebrar su entierro de taberna en taberna.
Asi que alla nos fuimos, y para qué contaros:
vasos vinos y risas, alguna vomitona,
abrazos de amistad, eterna aquella noche.
Requiescat y brindemos por ella y su memoria
La noche debilita los corazones,
noches de funeral, de vino y rosas.
Brindemos por el amor y sus fracasos,
quizas podamos escoger nuestra derrota.
El sol limpia las calles, la memoria,
feroces pasiones atenua.
Invéntate el final de cada historia,
que el amor es eterno mientras dura
Al salir de El Almendro ya iba muy borracho,
se calló en el asfalto y me incliné a su lado.
Supe que estaba muriéndose de golpe,
dijo algo en mi oido, se deshizo en mis brazos.
Se lo llevó la ambulancia con su corona y todo,
y yo me fui a cumplir con su encargo maldito.
Llegué hasta el bar que él me habia indicado
y busqué a la muchacha entre el humo y el ruido.
Por fin la vi, bailaba muy despacio,
refugiada en el calido pecho de un muchacho.
Le conté y me escuchó, se abrazó a su pareja.
Yo no sé si lloró, no se veia apenas.
La noche debilita los corazones,
noches de funeral, de vino y rosas.
Brindemos por el amor y sus fracasos,
quizas podamos escoger nuestra derrota.
El sol limpia las calles, la memoria,
feroces pasiones atenua.
Invéntate el final de cada historia,
que el amor es eterno mientras dura -
-
desconectado-
10
MENSAJES
#60 Re: Poemas que son canciones
Hola amigos... segui con bastante interes todos los comentarios... como suele suceder, no sabia que aportar
pero esta ultima respuesta me recordo un par de cosas... en primer lugar, de Ismael Serrano, que en veces parece mas poeta que musico, pone esta letra que me parece sublime... "Cien días":
"Como una luna nueva, como el metro de Madrid,
negro como una caries o un septiembre estudiantil.
Como la certeza de que no sueñas conmigo,
negro era aquel bar donde se esconden los malditos
de los amaneceres,
de los repartidores de periódicos,
de las agujas del sol,
del amor del prójimo.
Allí la encontré...."
"Como un suicida asomado al borde del precipicio,
amontonando maldiciones sobre la barra de aluminio.
Temblaba en sus ojos el humo de mil cigarros
que fumó con un tipo que la había besado,
que la dejó una mañana
dormida entre las dunas de su cama,
que se fue con otra una madrugada.
Así la encontré..."
"Alguien me contó que llevaba cien días
encerrada en aquel bar,
pidiendo fuego o alguna pista
que le ayudara a encontrar
la luz dentro del laberinto,
el mapa donde está escondido,
el mar donde arden las promesas,
donde solías naufragar..."
"Cien días escondiéndose del gris
cielo de marzo y sus atascos,
tragando niebla por la nariz,
soñando contigo en los lavabos,
jurando no salir con vida,
sellando todas las salidas,
buscando en un mar de ginebra
una playa en la que encallar..."
"Besó una copa llena de cenizas, me miró,
me dio el humo de sus manos, lo fumé. A cambio yo
le conté que la ciudad la estaba esperando,
que afuera llovían madreselvas, que se acercaba el verano,
que qué iba a ser de nosotros
si decidía no venir conmigo,
que saliera a desafiar
al alba y sus asesinos.
Así la hablé..."
"Sonrió cansada y perdida, se abrió su boca azul.
Besó de nuevo la copa, se marchó y toda su luz
fue devorada por la puerta de un servicio
donde mujeres sin alma te empujan al precipicio.
Serán ciento un días
encerrada en la negrura de este bar,
yo salí a la calle y olvide pagar.
Y me marché..."
POr aca les pongo uno de un compatriota, Edel Juarez, que originalmente se da a conocer como poeta, pero experimenta con la poesia y la vuelve musica, volviendo difuso el limite...
"No me importa mostrarme débil mientras escribo,
si aún no soy fuerte, ni nunca lo he sido
no sé amar como aquí juegan
yo amo con los codos, con el sueño, con la voz
no tengo objeción en no ser correspondido
no me importa cuanto vivan mis amores
yo amo mientras dura, mientras pueda
mientras se vacía el vaso y emprendo mi camino
yo no entiendo como aman los humanos
por eso estoy aquí contigo, por tu duda
por todo lo que no sabes y averiguas
por todo lo que das sin saber siquiera que tuviste
amo tus alas,
tus vuelos,
tus caderas donde termina mi noche, mi nostalgia
no me importa que no entiendes que te amo
que dudes y llores y preguntes y reclames
yo te amo
mientras dure..."
tal vez les suene mejor en boca del propio autor, en vivo:
http://www.youtube.com/watch?v=NhSgF...eature=related
y la versión del disco:
http://www.youtube.com/watch?v=aq8CsZNTYzw
saludos amigos!!!
-
LinkBacks: http://www.psicofxp.com/forums/literatura.62/582380-columna-poemas-que-son-canciones.html
-
Para This thread | Tipo Refback
-
Para This thread | Tipo Refback
- Relacionados
- Populares
- Usuarios Destacados
Estadísticas del tema
- 68 RESPUESTAS
- 7071 VISTAS
- 22 USUARIOS RESPONDIERON
Contacto | Acerca de | Ayuda | Términos Legales | privacidad | Pautas de convivencia | Mapa de los foros | TrabajÁ con nosotros
©2008 Psicofxp.com S.A. - Todos los derechos reservados
©2008 Psicofxp.com S.A. - Todos los derechos reservados
