[NOTICIA] Concursos Literarios

Concurso de microrelatos con CRISIS
El Centro Comercial y de Ocio Los Molinos (Utrera, España) convoca el IV Concurso de Microrelatos. El tema es libre pero en todas las obras debe aparecer la palabra CRISIS. Los textos tendrán una extensión máxima de 400 caracteres. Se puede participar hasta el 20 de julio de 2008 y hay un primer premio de 600 euros. Además, las obras seleccionadas se publicarán en www.losmolinosutrera.com, donde están las bases del certamen. También se puede pedir información a gerencia@losmolinosutrera.com.

Concurso de cuentos de montaña
Varias organizaciones literarias y montañistas de España confluyeron en un original concurso de literatura de montaña. “La temática exclusiva será el mundo de la montaña en sus manifestaciones deportivas de excursionismo o senderismo, montañismo, alpinismo, escalada, expediciones, etc., en la especialidad de cuento o relato”. El concurso cierra el 30 de junio de 2008. Las bases completas están en www.dahellos.com y www.amarguillo.com.

Concurso de poesías “Alfonsina Storni”
La Biblioteca Popular y Centro Cultural El Talar, del partido de Tigre, Pcia. de Buenos Aires, Argentina, convoca a un concurso de poesía en dos categorías: jóvenes, hasta 18 años de edad; adultos, de 19 años de edad en adelante. Los trabajos no deberán superar los 100 versos (líneas). Se puede participar hasta el 12 de julio de 2008 y los premios constan de medallas, diplomas y libros. Pueden solicitar información completa a bibliotecaeltalar_literatos@yahoo.com.ar.

Concurso de autobiografía
La Asociación Mexicana de Autobiografía y Biografía convoca a una nueva edición de su concurso “Un capítulo de mi vida”. Pueden concurrir al premio los autores de autobiografías, en lengua castellana, de cualquier nacionalidad, con obra inédita y que no hayan ganado ningún premio con anterioridad. El certamen concluye el 30 de julio de 2008 y el premio es de $2,000 (dos mil pesos m/n Mex.). Pueden solicitar información completa a asoc_mex_autobiografia@yahoo.com.mx o visitar www.autobiografia.com.mx.

Premio Internacional de Novela Letra Sur
El gobierno de la provincia argentina de Chubut convoca a un concurso de novela, dirigido a autores de cualquier nacionalidad, mayores de 18 años, que presenten una sola obra original e inédita, de su exclusiva autoría, escrita en idioma español. El autor de la obra elegida como ganadora del concurso, recibirá un anticipo de $ 50.000 (cincuenta mil pesos argentinos, unos 17.000 dólares) a cuenta de la cesión de los derechos de edición. La obra premiada será editada por Editorial El Ateneo. Para obtener más información, pueden visitar www.premioletrasur.com.ar o escribir a cpsecretaria@chubut.gov.ar o a cultura@chubut.gov.ar.



Premio Altea de novela
La Biblioteca Pública de Altea (Alicante, España) invita a participar de su concurso internacional de novela, hasta el 30 de junio de 2008. El primer premio consta de 7.000 euros. Para obtener más información, escriban a ediciones@novaltea.es.

Certamen literario de poesía y relato corto “Rodrigo Manrique”
El Ayuntamiento de Siles (Jaén, España) invita a participar de su concurso de poesía y relato corto, hasta el 15 de julio de 2008. En ambas categorías, el primer premio es de 320 euros. Para más información: silesleerelatos@gmail.com o silesleepoesia@gmail.com.

Los comentarios huelgan!!
Primer concurso de relatos de depilación
Posted: 24 Jun 2008 09:51 AM CDT

A la cada vez más variada y florida oferta de concursos literarios, se suma uno dedicado al fascinante mundo de la depilación. Sí, hemos dicho depilación. ¿Quién se atreve a describir de forma poética cómo se arranca un pelo de su folículo o cómo un láser destruye la posibilidad de que los esquejes capilares broten de nuevo?

Corporación Capilar anuncia el Primer Concurso de Depilación. Explica una historia sobre depilación con métodos tradicionales o depilación láser y opta a 3 premios de 1.000€ en cada una de la siguientes categorías:

• Categoría 1: El relato más divertido
• Categoría 3: El relato a la experiencia más sorprendente
• Categoría 2: El relato técnicamente más exacto

Se puede participar con cuantos relatos see quiera hasta el 30 de septiembre del 2008. Basta con registrarte e introducir tu relato con una extensión máxima de 10.000 caracteres.
Los lectores votarán el relato que más les guste y, entre los más votados un jurado otorgará los diferentes premios.
Se pueden consultar las bases completas en la web del concurso.

Aquí envío un listado de concursos que alguien me envió, y me copié otros de acá.
.
-o- Junio de 2008 -o-
Convocatoria
CUENTO BREVE
hasta 1.000 Palabras
________________________________________
Invitamos a los autores que deseen participar con sus relatos en esta apertura súper especial de mitad de año de la revista Axxón.
Crearemos a partir de este número una sección más amplia de Ficciones Breves, pasando del contenido habitual de 8 cuentos por edición a una catidad de 16 a 20 cuentos por edición.
Las colaboraciones deben ser de una extensión de un máximo de 1.000 palabras y deben cubrir las temáticas que publicamos habitualmente en la revista: ciencia ficción, fantasía, ficción especulativa, surrealismo, ficción inclasificable, terror, etc.
Son bienvenidas las mini y micro ficciones, e incluso hiperbreves.
Todos los envíos deben ser canalizados a través de:
ecarletti@axxon.com.ar
Siguiendo las pautas que se indican en
http://axxon.com.ar/c-colaboraciones.htm
Esta convocatoria estará abierta hasta el 31 de julio de 2008
-------------------------------------------------------------------------------
Buenos Aires, Argentina
Premio Bienal Federal Novela Corta 2008
Convoca el Consejo Federal de Inversiones (CFI). El Consejo Federal de Inversiones convoca al Premio de Novela corta 2008. Deben ser argentinos, que vivan en cualquier provincia de la Argentina Mayores de 18 años. Se estipula un mínimo de 60 páginas y un máximo de 90 páginas. Se presentarán 5 copias, grapadas anilladas o encarpetadas. Se firmará con seudónimo y en sobre cerrado los datos. Enviarán una copia de la obra en CD conjuntamente con las copias en papel. -El plazo de entrega cierra el 27 de junio de 2008. Premios: El 1º, 2º y 3º premio serán editados con una tirada de 1000 ejemplares, de los cuales 400 serán para el autor. Los otros se entregarán en medios periodísticos, escritores, revistas, etcétera. Los interesados comunicarse al teléfono (011) 4-313-4702 o enviar un e-mail al correo electrónico.
salasfederales@arnet.com.ar
www.cfired.org.ar
Buenos Aires, Argentina
------------------------------------------------
Buenos Aires, Argentina -Concurso: Bienal Premio Federal 2008 para Novela Corta y Artes Visuales (Pintura y fotografía). El Ente Cultural de Tucumán informa, a través del Consejo Federal de Inversiones (CFI), que están abiertas las inscripciones para participar del Concurso "Bienal Premio Federal 2008" para Novela Corta, Artes Visuales (pintura y fotografía), el cual se inscribe en el Programa Cultural del organismo nacional. Toda la información referida al certamen como también los formularios de inscripción, bases y reglamentos, será entregada en las respectivas direcciones de Letras (para novela corta), ubicada en San Martín 251 primer piso, de Artes Plásticas (para pintura y fotografía), 9 de Julio 44. El propósito del concurso bienal es fomentar la actividad de los artistas de todo el país, a través de una competencia abierta que incentive la creación y el desarrollo personal mediante la apropiación y recreación del imaginario provincial y regional. Novela Corta: Los trabajos podrán ser presentados hasta el 27 de junio del corriente en la sede central del CFI (San Martín 871, CP 1004, Ciudad Autónoma de Buenos Aries), página web: www.cifired.org.ar . Los premios consistirán en la edición de las obras del 1º, 2º y 3º Premio Federal, con la entrega de estatuilla de oro, plata y bronce, y diploma respectivamente. Se hará entrega de ejemplares a cada autor en proporción a su premio y los restantes se distribuirán en la red federal. Artes Visuales (Pintura y Fotografía) Las obras seleccionadas para el Salón Federal deberán enviarse o presentarse en el CFI del 18 al 22 de agosto. El concurso consta de las siguientes categorías en ambas disciplinas: 1º Premio adquisición $ 10.000 (diez mil). 2º Premio adquisición $ 6.000 (seis mil). 3º Premio adquisición $ 3.000 (tres mil). Además de diplomas y estatuillas de oro, plata y bronce para los tres premios respectivamente. Los interesados enviar un e-mail al correo electrónico.
vienalpremiofederal2008@cfired.org.ar
www.tucumanescultura.gov.ar
-----------------------------------------------------------------------
Córdoba, Argentina
Premio Internacional de poesia Pluma de Plata una distincion literaria
Bases: La Sociedad Argentina de Escritores Seccional Córdoba, Argentina, convoca a los poetas del mundo al Premio Pluma de Plata que será adjudicado al libro de poemas inédito que sea seleccionado por el Jurado nombrado por SADE, compuesto por importantes personalidades. A este premio, consistente en el otorgamiento de una PLUMA laminada a mano en plata 900, con plaqueta de igual metal en estuche acolchado con identificación del ganador, podrán aspirar todos los poetas de cualquier edad y condición, excepto los miembros de la Comisión Directiva de la Entidad y sus familiares directos. Se publicarán obras seleccionadas del premiado en LA REVISTA, conocida publicación literaria trimestral de la Asociación, así como en el sitio de Internet de la misma; también se enviarán por e-mail a entidades literarias y/o personas que así lo requieran, para lo cual el autor cederá su autorización, conservando el derecho de autor para la libre utilización de sus trabajos. Los libros presentados deberán ser inéditos y no premiados en otros concursos anteriores a la fecha de cierre del certamen. Los mismos contendrán poemas que, en total, deberán tener una extensión mínima de setecientos versos y una máxima de mil, con temas y métrica libres. Los postulantes entregarán tres ejemplares de la obra, impresos, dactilografiados o fotocopiados en formatos A 4, ya ordenados y abrochados; llevarán en su portada, solamente título y lema o seudónimo sin firma alguna, adornos u otros elementos subsidiarios. El interlineado y el tipo de letra, no inferior a un tipo normal 12, son libres, como así su diagramación. Acompañará a los trabajos, un sobre cerrado en cuyo exterior solo figurarán el título concedido al trabajo y el seudónimo o lema escogido. El mismo deberá necesaria y únicamente contener: Título de la presentación, Seudónimo o lema escogido, Nombre y apellido real del autor, Tipo de documento y número, Domicilio, Teléfono. Dirección de e-mail para facilitar un eventual contacto, si ello fuere posible; condición no necesaria ésta para participar. El incumplimiento de las obligaciones consignadas, excepto la anterior, podrá dejar fuera de concurso a la obra, sin posibilidad de reclamo alguno. El plazo de admisión de los curriculums se cerrará el 30 de Junio de 2008 y los mismos se podrán enviar por alguno de los siguientes medios: Correo postal dirigido a la sede de la Asociación. Personalmente en la sede de la Asociación, de lunes a viernes de 16:00 a 19:00 horas. La dirección de la Sociedad Argentina de Escritores – Seccional Córdoba es la siguiente: Sociedad Argentina de Escritores Seccional Córdoba Humberto 1º 150 – local 37 - 5000. El jurado, cuya nómina será dada a conocer en el momento de hacerse público el nombre del ganador, estará compuesto por un miembro de la Comisión Directiva de la Entidad convocante - que actuará como Presidente en representación de la misma - y dos poetas reconocidos. El fallo del Jurado se conocerá en oportunidad de la Feria del Libro Córdoba 2008 y será inapelable. Los trabajos no premiados serán destruidos y sobre ellos, no se mantendrá correspondencia alguna para asegurar el anonimato en razón de otros posibles certámenes en los que el autor quiera participar. La sola presentación a esta convocatoria, importa la aceptación lisa y llana de estas bases, sin derecho a reclamación alguna posterior por eventuales rechazos ante incumplimientos de las mismas. En SADE-Humberto Primo 150.Loc.37- Córdoba- Argentina. Teléfono: 54-351-4216381.
contacto@sadecor.org
www.sadecordoba.blogspot.com
-------------------------------------------------------------------------------------
Buenos Aires, Argentina
Concurso Interamericano de Cuentos 2008
Este Concurso cuenta con el Auspicio y Declaración de Interés de la Secretaría de Cultura de la Presidencia de la Nación Argentina, el Auspicio de la Organización de los Estados Americanos (O.E.A) y del Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Bases legales de participación: Pueden participar únicamente mujeres, residentes en la República Argentina y países de toda América. No podrán participar en este concurso las autoras que obtuvieron el Primer Premio en los Concursos Interamericanos de Cuentos de los años 2006 y 2007. No hay límite en la cantidad de trabajos a enviar. El tema es libre y la participación gratuita. Se podrán presentar, únicamente, cuentos que no hayan sido publicados en ningún medio gráfico, escritos en idioma castellano, y que no hayan sido premiados en otros concursos, lo que deberá quedar aclarado bajo firma, en el sobre con los datos personales. (Ver punto 8.A). Cada cuento deberá tener un máximo de hasta 6 carillas. Todos los trabajos deberán presentarse escritos a máquina o computadora en hoja tamaño carta, escritos a doble espacio, con letra Arial tamaño 12 (o similar). Cada cuento debe enviarse por triplicado (con sus hojas numeradas) abrochado y firmado con el seudónimo de la autora. Concurso Interamericano de Cuentos 2008 Espacio AVON Martín Rodríguez 4013 (B1644CGE) Victoria, San Fernando, Buenos Aires - Argentina. Los trabajos deberán enviarse a: No se admitirán trabajos enviados por correo electrónico o fax. Las participantes deberán incluir dentro del envío de sus cuentos, un sobre cerrado, con las siguientes características: A. En el interior: una hoja conteniendo sus datos personales (nombre y apellido - dirección completa - teléfono/s - e-mail) y la siguiente leyenda: “la/s obra/s enviada/s no han sido editadas ni premiadas anteriormente” (firma y aclaración). B. En el frente: deberán escribirse el/los título/s de cada cuento enviado y el seudónimo de la autora. Los trabajos deberán ser enviados por correo postal hasta el día lunes 30 de Junio de 2008 inclusive. Se tendrá en cuenta la fecha del sello postal. Por el carácter anónimo de este concurso, no se entregará comprobante alguno por la recepción de los trabajos, ni tampoco podrá confirmarse telefónicamente la recepción de los mismos. Cada cuento será evaluado por un Jurado integrado por tres escritores y/o profesores de reconocida idoneidad, cuya identidad será revelada al momento de darse a conocer su fallo. El Jurado se expedirá en el mes de Septiembre de 2008 y sus fallos serán inapelables teniendo la facultad de declarar desiertos los premios que considere. Los organizadores de este concurso se pondrán en contacto con las ganadoras para comunicarles los resultados, que también, serán publicados en www.espacioavon.org.ar para ser consultados por todas las participantes. Premios y menciones: 1° Premio: $4000 (pesos argentinos cuatro mil o su equivalente en Dólares) Diploma y Medalla, 2° Premio: $2.000 (pesos argentinos dos mil o su equivalente en Dólares) Diploma y Medalla, 3° Premio: $1.000 (pesos argentinos mil o su equivalente en Dólares) Diploma y Medalla, 15 Menciones: Diploma. Los premios serán entregados en un acto público durante el mes de Noviembre de 2008 en la Ciudad de Buenos Aires, Argentina. Todas las premiadas deberán firmar una Declaración Jurada dando fe del carácter inédito de sus obras. Este comprobante deberá ser entregado a Espacio Avon con antelación al acto de entrega de premios. En caso de que las ganadoras sean mujeres menores no emancipadas, el premio será entregado al representante legal (padre, madre o tutor) quien deberá demostrar tal condición. Espacio Avon se reserva el derecho de publicar total o parcialmente los trabajos y los nombres de sus autoras que hayan obtenido premio o mención, lo cual no es excluyente de la decisión de la autora de hacerlo publicar por otros medios, pero sólo podrá hacerlo una vez que finalice la premiación, publicación y difusión de este evento por parte de Espacio Avon. La difusión de este concurso, sus ganadoras y las obras premiadas resultantes del mismo, podrá realizarse por cualquier medio de comunicación gráfico, virtual, radial, audiovisual o el que Espacio Avon determine. Los cuentos que hayan obtenido premios y menciones participarán de una selección para integrar una publicación realizada por Espacio Avon. Este reconocimiento no implica premio. Los trabajos que no hayan sido premiados, finalizada la tarea del Jurado, serán destruidos. La participación en este concurso presupone la aceptación total de las presentes Bases Legales de Participación. Todo caso no previsto será resuelto por Espacio Avon. Los interesados comunicarse a los teléfonos (54-11) 4-746-8523 o al 0810-777-3863 o enviar un e-mail al correo electrónico.
espacio.avon@avon.com
www.espacioavon.org.ar
--------------------------------------------------------------------------
Buenos Aires, Argentina
Concurso Interamericano de Poesia 2008
Este Concurso cuenta con el Auspicio y Declaración de Interés de la Secretaría de Cultura de la Presidencia de la Nación Argentina, el Auspicio de la Organización de los Estados Americanos (O.E.A) y del Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Bases legales de participación: Pueden participar únicamente mujeres, residentes en la República Argentina y países de toda América. No podrán participar en este concurso las autoras que obtuvieron el Primer Premio en los Concursos Interamericanos de Poesía de los años 2006 y 2007. No hay límite en la cantidad de trabajos a enviar. El tema es libre y la participación gratuita. Se podrán presentar, únicamente, poemas que no hayan sido publicados en ningún medio gráfico, escritos en idioma castellano, y que no hayan sido premiados en otros concursos, lo que deberá quedar aclarado bajo firma, en el sobre con los datos personales. (Ver punto 8.A). Cada poema no podrá exceder los 40 versos (líneas). Todos los trabajos deberán ser presentados a máquina o computadora en hoja tamaño carta, con letra Arial tamaño 12 (o similar), enviados por triplicado y firmados con el seudónimo de la autora. Concurso Interamericano de Poesía 2008 - Espacio AVON Martín Rodríguez 4013 (B1644CGE) Victoria, San Fernando. Buenos Aires - Argentina. Los trabajos deberán enviarse a: No se admitirán trabajos enviados por correo electrónico o fax. Las participantes deberán incluir dentro del envío de sus poemas, un sobre cerrado con las siguientes características: A. En el interior: una hoja conteniendo sus datos personales (nombre y apellido - dirección completa - teléfono - e-mail) y la siguiente leyenda: “la/s obra/s enviada/s no han sido editadas ni premiadas anteriormente” (firma y aclaración). B. En el frente: deberán escribirse el/los título/s de cada poema enviado y el seudónimo de la autora. Los trabajos deberán ser enviados por correo postal hasta el día lunes 30 de Junio de 2008 inclusive. Se tendrá en cuenta la fecha del sello postal. Por el carácter anónimo de este concurso, no se entregará comprobante alguno por la recepción de los trabajos, ni tampoco podrá confirmarse telefónicamente la recepción de los mismos. Cada poema será evaluado por un Jurado integrado por tres escritores y/o profesores de reconocida idoneidad, cuya identidad será revelada al momento de darse a conocer su fallo. El Jurado se expedirá en el mes de Septiembre de 2008 y sus fallos serán inapelables teniendo la facultad de declarar desiertos los premios que considere. Los organizadores de este concurso se pondrán en contacto con las ganadoras para comunicarles los resultados, los cuales, a su vez, serán publicados en www.espacioavon.org.ar para ser consultados por todas las participantes. Premios y menciones: 1° Premio: $2.000 (pesos argentinos dos mil o su equivalente en Dólares) Diploma y medalla, 2° Premio: $1.000 (pesos argentinos mil o su equivalente en Dólares) Diploma y medalla, 3° Premio: $500 (pesos argentinos quinientos o su equivalente en Dólares) Diploma y medalla. 10 Menciones: Diploma. Los premios serán entregados en un acto público durante el mes de Noviembre de 2008 en la Ciudad de Buenos Aires, Argentina. Todas las premiadas deberán firmar una Declaración Jurada dando fe del carácter inédito de sus obras. Este comprobante deberá ser entregado a Espacio Avon con antelación al acto de entrega de premios. En caso de que las ganadoras sean mujeres menores no emancipadas, el premio será entregado al representante legal (padre, madre o tutor), quien deberá demostrar tal condición. Espacio Avon se reserva el derecho de publicar total o parcialmente los trabajos y los nombres de sus autoras que hayan obtenido premio o mención, lo cual no es excluyente de la decisión de la autora de hacerlo publicar por otros medios, pero sólo podrá hacerlo una vez que finalice la premiación, publicación y difusión de este evento por parte de Espacio Avon. La difusión de este concurso, sus ganadoras y las obras premiadas resultantes del mismo, podrá realizarse por cualquier medio de comunicación gráfico, virtual, radial, audiovisual o el que Espacio Avon determine. Las poesías que hayan obtenido premios y menciones participarán de una selección para integrar una publicación realizada por Espacio Avon. Este reconocimiento no implica premio. Los trabajos que no hayan sido premiados, finalizada la tarea del Jurado, serán destruidos. La participación en este concurso presupone la aceptación total de las presentes Bases Legales de Participación. Todo caso no previsto será resuelto por Espacio Avon. Cierre de inscripción: 30 de junio inclusive. Los interesados comunicarse a los teléfonos (5411) 4746-8523 / 0810-777-3863 o enviar un e-mail al correo electrónico.
espacio.avon@avon.com
www.espacioavon.org.ar
---------------------------------------------------------------------------
Buenos Aires, Argentina
Córdoba, Argentina
Concurso: Guia universal de poetas y escritores de habla hispana SADE 2008
Bases: La SOCIEDAD ARGENTINA DE ESCRITORES Seccional Córdoba, Argentina, convoca a los poetas y escritores de habla hispana del mundo a participar en la GUIA DE POETAS Y ESCRITORES DE HABLA HISPANA - SADE 2008, a ser editada en CD-ROM y puesta a disposición de todas las entidades relacionadas con la cultura y la literatura en particular, en todo el mundo. Podrán aspirar a ser incluidos en dicha GUIA en forma TOTALMENTE GRATUITA todos los poetas y escritores de cualquier edad y condición, con la única exigencia de tener por lo menos un libro editado. Los interesados deberán presentar un currículum cuya extensión no exceda una hoja A4, escrita en letra Times New Roman tamaño 12. El currículum deberá contener la siguiente información mínima: Nombre y apellido real del autor poeta o escritor, Tipo de documento y número, Domicilio, Teléfono, Dirección de e-mail para facilitar un eventual contacto, si ello fuere posible; condición no indispensable ésta para participar. Título/s de la/s obra/s publicada/s (una como mínimo. Número/s de ISBN de la/s obra/s publicada/s. Nombre de la Editorial que publicó la/s obra/s o establecer si fueron Publicaciones del Autor. Premios obtenidos (si los hubiese). Actividades culturales desarrolladas (si las hubiese). El plazo de admisión de los curriculums se cerrará el 30 de Junio de 2008 y los mismos se podrán enviar por alguno de los siguientes medios: Correo postal (en CD-rom) dirigido a la sede de la Asociación. Personalmente (en CD-rom) en la sede de la Asociación, de lunes a viernes de 16:00 a 19:00 horas. La dirección de la Sociedad Argentina de Escritores – Seccional Córdoba es la siguiente: Sociedad Argentina de Escritores Humberto 1º 150 – local 37 - 5000. Se enviarán e-mails confirmando a los poetas o escritores participantes la recepción de sus curriculums. La GUIA UNIVERSAL DE POETAS Y ESCRITORES DE HABLA HISPANA SADE 2008 será presentada en el marco de la Feria del Libro Córdoba 2008 y se notificará a los participantes el lugar, fecha y hora de la misma con la debida antelación para que puedan asistir a dicha presentación si así lo desean. La sola presentación a esta convocatoria, importa la aceptación lisa y llana de estas bases, sin derecho a reclamación alguna posterior por eventuales rechazos ante incumplimientos de las mismas. Los interesados comunicarse al teléfono 54-351-4216381 o enviar un e-mail al correo electrónico.
contacto@sadecor.org
www.sadecordoba.blogspot.com
------------------------------------------------------
Córdoba, Argentina Buenos Aires, Argentina -Concurso Literario 2008: Homenaje a Jorge Luis Borges - Convocatoria Nacional de Poesía y Narrativa Breve. Organizada por la Fundación “ Pide un deseo”. Bases generales ( para ambos géneros): Podrán enviarse entre TRES Y OCHO poesías, máximo 40 líneas cada una, una o más obras en el género narrativa con una extensión máxima total de 240 líneas, por triplicado, con tema libre, firmado con seudónimo y adjuntando datos personales del autor en sobre cerrado ( número de documento, nombre y apellido, dirección completa, teléfono, mail) La inscripción es libre y gratuita. Las obras deberán ser inéditas, individuales, no premiadas con anterioridad; a máquina o por computadora Cierre : El cierre es el 1° de julio. Los trabajos podrán enviarse por correo a calle 9 e/ 38 y 39 N° 309 o por mail a joselaplata@speedy.com o hgaray64@hotmail.com . Por mail debe enviarse un archivo adjunto de Word con sus datos y otro archivo adjunto de Word con los trabajos, en una sola copia y preferentemente en un solo mail. La fundación “ Pide un deseo” se hace cargo de bajar los triplicados y organizar los datos en sobres aparte. Premios : Primer Premio: Edición gratuita de un libro de 64 páginas. El mismo será donado a escuelas, bibliotecas públicas y entidades culturales además de engrosar los anaqueles de la Biblioteca Popular “ Osvaldo Bayer”, cedido por intermedio de la fundación. El autor ganador de este premio tendrá un plazo de 180 días para entregar el material del libro a publicarse. El Primer Premio consta también de un Trofeo, Diploma y difusión en el ámbito nacional, vía Internet y radio. El ganador del concurso será entrevistado en FM Futura 90.5 y allí podrá dar los pormenores de su obra, adelantar el libro que se le editará o disertar sobre la cultura en general con los periodistas especializados en el caso. Segundo y Tercer Premio: Trofeo y Diploma. Observaciones : El jurado, integrado por escritores y profesionales del medio gráfico y cultural independiente, cuyos nombres se darán a conocer en el acto de entrega de premios, podrá otorgar las Menciones Especiales que considere meritorias ( hasta 5 en cada género) La Fundación “ Pide un deseo” tiene proyectado la previa publicación de una antología cooperativa con los mejores trabajos recibidos, en cuyo caso, los autores serán debidamente notificados a fin de recibir su aprobación final. En caso de acceder a la publicación, la misma se realizará sólo si los autores están de acuerdo con las Cláusulas y Condiciones de Edición, que se evaluarán según cada caso en particular y que el autor podrá aceptar o rechazar. En este último caso, se disuelve toda relación entre el autor y la Fundación pudiendo el autor disponer de sus obras libremente para presentarlas a otros concursos o cualquier otro fin. Sobre esos autores antologados se definirán luego a los ganadores de los premios establecidos. El Primer Premio no podrá declararse desierto.
www.fundacionpideundeseo.galeon.com
------------------------------------------------------------------------
Buenos Aires, Argentina Espacio Avon convoca a escritoras y artistas plasticas de todo el pais
Espacio AVON convoca a mujeres escritoras y artistas de todo el país, a participar en los CONCURSOS INTERAMERICANOS DE CUENTO Y POESÍA, y en el SALON NACIONAL DE PINTURA Y DIBUJO, ediciones 2008. Se trata de una propuesta cultural que se distingue por haber creado un espacio que estimula la igualdad de oportunidades de crecimiento y reconocimiento del talento artístico y literario de las mujeres. En los Concursos Interamericanos de Cuento y Poesía, pueden participar escritoras de todo el país y de América. La convocatoria cierra el 30 de junio del 2008. Un importante jurado seleccionará a las ganadoras que recibirán hasta 4000 pesos en premios. Por otra parte, las artistas plásticas residentes en el país pueden enviar hasta el 4 de julio su material para el Salón Nacional de Pintura y Dibujo 2008, esta última categoría se incorpora con el objetivo de estimular el desarrollo de esta especialidad, brindando la posibilidad a más mujeres de participar en el certamen. La ganadora del Primer Premio en la categoría Pintura obtendrá 5000 pesos, en tanto, en la categoría Dibujo, el Primer Premio recibirá 4000 pesos. Estas convocatorias son de tema libre y participación gratuita. Tanto los Concursos Literarios como el Salón de Pintura y Dibujo Espacio Avon cuentan con el Auspicio y Declaración de Interés de la Secretaría de Cultura de la Presidencia de la Nación Argentina y del Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. A su vez, los Concursos de Cuento y Poesía cuentan con el Auspicio de la Organización de los Estados Americanos (O.E.A). Los interesados comunicarse telefónicamente 0810 777 3863 / (011) 4746-8523/8238 / 4746-8525 o enviar un e-mail al correo electrónico.
espacio.avon@avon.com
www.espacioavon.org.ar
----------------------------------------------------------------
Buenos Aires, Argentina Córdoba, Argentina Premio Literario Provincia de Cordoba 2008
El Ente Cultural de Tucumán, a través de la Secretaría de Cultura de Córdoba y la Dirección de Letras y Bibliotecas , convoca a los escritores argentinos por nacimiento o por opción, entes en el territorio nacional, a participar en el Premio Literario "Provincia de Córdoba 2008". Esta primera edición del premio está destinada al género cuento y los autores podrán participar con un conjunto de al menos 5 (cinco) cuentos inéditos. Se distinguirá una obra, cuyo autor recibirá la suma de $8.000, diploma y publicación. Además, se editarán 500 ejemplares de la obra ganadora, de los cuales se entregarán 50 al autor premiado. Las obras se podrán presentar personalmente o por correo, entre el 16 de junio y el 18 de julio de 2008, en la Biblioteca Córdoba (27 de abril 375) CP 5000, en días hábiles entre las 9:00 y las 19:00 horas. Los trabajos serán evaluados por un comité de lectura y selección de tres miembros, quienes elevarán su dictamen al Jurado integrado por Lilia Lardone, Lucio Yudicello y Alejandro González Foerster. El Premio Provincia de Córdoba 2008 es el certamen provincial de mayor premio en efectivo, y la de 2008 será su edición inaugural. Los interesados comunicarse al teléfono 0351 - 433230 o enviar un e-mail al correo electrónico.
artistasargentinos@yahoo.com.ar
-----------------------------------------------------
Córdoba, Argentina Madrid, España Concurso internacional de microtextos Garzon Cespedes Primera edición del concurso internacional de microtextos Garzón Céspedes: del cuento de nunca acabar, del dicho y del pensamiento. La Cátedra Iberoamericana Itinerante de Narración Oral Escénica (CIINOE), con el respaldo de Comunicación, Oralidad y Artes (COMOARTES), S. L. U., convoca la Primera Edición del Concurso Internacional de Microtextos “Garzón Céspedes”: Del Cuento de Nunca Acabar, el Dicho y el Pensamiento en homenaje al escritor y hombre de la escena cubano español Francisco Garzón Céspedes, y en reconocimiento a su trabajo creador con la oralidad y la literatura hiperbreves desde mediados de la década de los años sesenta. Marco elegido para dar a conocer la Convocatoria de este Concurso: Primer Festival Arte Oral de Vanguardia / XVIII Muestra Iberoamericana de Narración Oral Escénica “Contar con Madrid”, Teatro Fernán-Gómez / Centro Cultural de la Villa de Madrid, 2008, y dentro del Acto de Premiación del Primer Concurso Internacional de Microficción “Garzón Céspedes” 2007 del Cuento, la Poesía y el Monólogo Teatral Hiperbreves, que recibió 3030 textos inéditos llegados desde treinta países. Este Concurso de microtextos se regirá por las siguientes Bases: Primera - Este Concurso, con un Premio Internacional de Microtexto, otorgado a un texto de cualquiera de los géneros incluidos, y tres Premios Internacionales por Género, se convoca para personas de cualquier nacionalidad y residencia con textos en lengua castellana. Segunda.- Los textos, de temática libre, deberán ser originales e inéditos, y no estar sujetos a compromisos editoriales ni concursando en otros certámenes. Tercera.- Cada autor podrá presentar sólo un texto original por cada género siempre que envíe por Internet (único modo de concursar) un único mensaje de participación. Ese mensaje podrá tener entre dos y seis Archivos Adjuntos. Un archivo corresponderá a la obra, identificada obra y archivo con la palabra “cuento de nunca…” o “dicho” o “pensamiento” y a continuación un seudónimo; el otro archivo tendrá como identificación “datos” y a continuación el seudónimo. Y así en cuanto a uno, a dos o a los tres géneros. No se sostendrá correspondencia con los participantes hasta el fallo del Jurado, ni se enviará acuse de recibo. Cuarta.- Los textos en los Archivos Adjuntos, que deberán ser Archivos de Word, tendrán que estar escritos en letra ARIAL de 10 puntos y a un espacio, con las siguientes extensiones máximas y condiciones: Para el Premio de Cuento de Nunca Acabar (no puede ser un cuento sin más) un máximo de 50 palabras, en estilo indirecto -tercera persona verbal-; para el Premio de Dicho, en prosa (puede ser prosa poética), un máximo de 12 palabras; para el Premio de Pensamiento, en prosa (puede ser prosa poética), un máximo de quince palabras. Las palabras (o palabra) del título, sobre todo en el Cuento de Nunca Acabar, no deben ser contabilizadas al corroborar que el texto no exceda la cantidad máxima de palabras fijada. La participación está pautada en palabras no en espacios ni golpes de tecla, no en líneas. A efectos de este Concurso: Para los Cuentos de Nunca Acabar se partirá de sus presencias en las tradiciones orales al abordarlos ahora desde la Literatura, y se valorará muy especialmente la capacidad para renovar el género e inscribirlo en la sensibilidad y los modos contemporáneos, aunque, ante todo, primará la excelencia artística toda que se alcance. Para los dichos, de todas sus posibilidades, se preferirá la de “conjunto de palabras con que se da en expresar algo que no coincide con el sentido literal de las mismas”, y, aunque primará la excelencia artística toda que se alcance, se tendrá muy en cuenta el ingenio, la elegancia y la trascendencia. Para los pensamientos, de todas sus posibilidades, se ha elegido convocar este género entendiendo “pensamiento” como “frase en que se contiene una apreciación profunda sobre la vida, o un consejo o recomendación”. Quinta.- Se concederá el Premio Internacional de Microtexto a un texto de cualquiera de los géneros convocados: Este Premio consistirá en una obra gráfica digital de edición única. Y se concederá un Premio Internacional de Cuento de Nunca Acabar, uno de Dicho y uno de Pensamiento, cada uno consistente en obra gráfica digital de edición única. La obra gráfica además incluirá el nombre del galardonado y estará firmada por su autor: F. Garzón Céspedes. Los Premios serán editados en un número de la Colección Gaviotas de Azogue, creada para el envío masivo de Literatura por Internet, y que llega a más de siete mil quinientas direcciones electrónicas del mundo, siendo además sus textos muy reenviados y reeditados. El Jurado podrá declarar desiertos hasta dos de los Premios, pero no los cuatro, ni podrá otorgarlos compartidos. Sexta.- El plazo de admisión de los textos por Internet vence el 19 de Julio de 2008, se admitirán aquellos que siendo recibidos el día 20 hayan sido enviados, según datos del propio mensaje electrónico, el día 19. Los textos que se envíen se dirigirán a: ciinoe@hotmail.com , indicando en el Asunto: Para Concurso “Garzón Céspedes” 2008 y adjuntando, como mínimo (VER BASE TERCERA) dos archivos de Word: uno que contenga el texto y otro que contenga los datos del autor (nombre y apellidos, país, dirección particular, teléfono, correo electrónico cuando exista, y una breve nota biográfica). La no inclusión de algún dato, como por ejemplo, el no adjuntar la breve nota biográfica en términos formales impedirá que la participación sea aceptada. Si quien envía ya recibe por email nuestra difusión debe indicarlo en su ficha para no volver a incluir sus datos y que reciba todo doble. Cualquier información con COMOARTES, S. L. al teléfono de Madrid: 91 509 96 73. Séptima.- El Jurado, presidido, con voz pero sin voto, por F. Garzón Céspedes, estará integrado por un número impar de destacados escritores, artistas u otros profesionales de unos u otros países. Su composición será dada a conocer junto con los resultados, válidos tanto por mayoría como por unanimidad, que deberán fallarse a más tardar el 31 de Octubre de 2008. Los Premios, Menciones y Finalistas del Concurso al participar aceptan, si su texto o textos son elegidos por el Jurado, o, finalizada la labor de éste, si su texto o textos son elegidos por sus méritos, por las instituciones convocantes (CIINOE/COMOARTES), para ser difundidos, ceder sus derechos de autor, de modo no exclusivo, para una posible edición o ediciones en cualquier fecha a partir del fallo, y/o para cualesquiera otras formas de difusión de su texto o textos realizadas, igualmente en cualquier fecha, por el Concurso y/o sus convocantes. El hecho de participar en el Concurso, basado en los principios de la colaboración y el intercambio cultural, supone la aceptación íntegra de sus Bases, sin posible recurso en cuanto a éstas. De “Garzón Céspedes la prensa internacional ha afirmado: “El hombre que multiplica juglares” (El Nacional, Venezuela), “El hombre que reinventó la oralidad” (Diario de Caracas), “Reinventa lo más milenario de la comunicación humana artística” (Excélsior, México), “Es reconocido internacionalmente porque su labor ha sido infatigable y exitosa” (El Espectador, Colombia); y la prensa española “Ha reinventado la narración oral para los escenarios” (Babelia, El País Internacional), “Posee el secreto de Scherezade” (ABC), “El más famoso de los narradores orales” (Guía del Ocio), “Garzón, el genio que nació en Cuba y que es, dicen los que saben lo que dicen, el mejor contador de cuentos del mundo. (...) Artista polifacético hasta el humanismo, lleva publicados treinta libros y ha revolucionado con su trabajo y sus ensayos el concepto de cuento.” (La Razón), “El mejor contador de cuentos del mundo” (La Vanguardia), “Garzón Céspedes tuvo hace años una intuición, el cuento encima de un escenario se convertía en un arte distinto al teatro. Esta iluminación de genialidad y clarividencia creció gracias a su estudio y a su trabajo. Reinventó la narración oral.” (Calibán), Eleva el arte de la oralidad a unas cotas inimaginables” (El Mundo), “Conoce hasta el último resorte de la fascinación” (El País). Se recomienda que si ocurriera que alguien lo necesita, obtenga más información por medio, entre otras posibilidades, de Internet, entrecomillando en un buscador “Cátedra Iberoamericana Itinerante de Narración Oral Escénica” y/o “Francisco Garzón Céspedes”; consultando respecto a este autor el libro “Diccionario de Escritores en Lengua Castellana / ¿Quién es quién en las letras españolas de hoy / 2004” de la Asociación Colegial de Escritores de España, o leyendo en Liceus / El Portal de las Humanidades ( www.liceus.com/cgi-bin/ac/pu/0400.asp#ensayos ) el texto de Garzón Céspedes “Teoría y técnica del microrrelato: Del cuento al género del cuento relámpago”. El espacio http://invencionart.blogspot.com/ incluye un número considerable de textos de Garzón Céspedes. Este escritor, de quien Julio Cortázar dijo “Garzón, entrega el prodigio de cada una de las palabras”, creó en el año 2000, en Madrid, el Taller del Cuento Hiperbreve (el primero que se conozca centrado en la microficción narrativa: cuentos de entre una letra y cincuenta palabras) “La Burbuja de la Síntesis”. Los interesados enviar un e-mail al correo electrónico.
ciinoe@hotmail.com
Madrid, España
--------------------------------------------------------------
Córdoba, Argentina Certamen Internacional de Poesia y Cuento Corto SADE 2008 SADE Córdoba, convoca a dos certámenes literarios internacionales simultáneos para el año 2008 en los siguientes géneros: 1) Poesía, 2) Cuento Corto, Temas: Libres, Cierre: 31 de julio de 2008 (Se considerará fecha de matasellos). Extensión; Poesía: uno o más poemas en idioma español, con una extensión total de hasta 80 versos en letra Times New Roman 12 impresos en hojas A4 – Cuento Corto: uno o más cuentos en idioma español, con un total de hasta 3 (tres) páginas A4 a doble espacio y letra Times New Roman 12. Participación: a) Para competir en más de un género o con más de una presentación en cada género, hacerlo con seudónimos diferentes y en sobres separados. b) Valor de la inscripción: $20.- (8 U/S dólares para el extranjero), entregados personalmente o enviados a SADE CBA.- Humberto Primo 150 – Loc. 37 - 5000 Córdoba, por giro postal o Western Union a nombre de Roque Santiago Ferreyra, LE 2799413. c) Se abonará una inscripción por cada presentación, cada una con título y seudónimo diferentes. Premios (iguales para cada uno de los dos Certámenes): Los veintidós trabajos premiados (once en cada Certamen) serán publicados en LA REVISTA, conocida publicación literaria trimestral de la Asociación, así como en el Sitio de Internet de la misma. Además los ganadores recibirán los siguientes premios: 1º Premio: $500, diploma e inclusión en el libro LETRAS HISPANAS DEL PLANETA a editarse con trabajos seleccionados de escritores del mundo de habla hispana, y entrega de 10 ejemplares del mismo. Accésit: Medalla de plata y diploma. Nueve menciones: Diploma. Presentación y envío: Enviar sobre cerrado dirigido a SADE Cba., Humberto Primo 150- Of. 37-Córdoba 5000- Argentina, en cuya cara externa figure solamente el título de la obra y el seudónimo, y que incluya: Tres ejemplares de la obra dactilografiados o fotocopiados en formatos A 4, que llevarán en su portada solamente título y seudónimo sin firma alguna, adornos u otros elementos subsidiarios. Plica con los siguientes datos: título de la obra, seudónimo escogido, nombre y apellido real del autor, tipo de documento y número, domicilio, teléfono, dirección de e-mail para facilitar un eventual contacto, si ello fuere posible, condición no necesaria ésta última para participar. Giro postal o comprobante de Western Union con el número de referencia del envío. Jurados: el nombre de los jurados se dará conocer en el acto público de entrega de premios prevista para la Feria del Libro Cba. 2008. Los trabajos no premiados serán destruidos y sobre ellos, no se mantendrá correspondencia alguna para asegurar el anonimato en razón de otros posibles certámenes en los que el autor quiera participar. La sola presentación a esta convocatoria, importa la aceptación lisa y llana de estas bases, sin derecho a reclamación alguna posterior por eventuales rechazos ante incumplimientos de las mismas. En SADE-Humberto Primo 150.Loc.37- Córdoba- Argentina. Teléfono: 54-351-4216381.
contacto@sadecor.org
www.sadecordoba.blogspot.com
--------------------------------------------------------------------
Córdoba, Argentina
Buenos Aires, Argentina Concurso Bienal de Literatura Barracas al Sud
De cuento breve y poesía. Tema: el amor. Bases: 1- Se convoca a artistas mayores de 18 años, a presentar trabajos que deberán ser inéditos, no habiendo sido publicados ni premiados en otros concursos. No podrán participar los integrantes de la “Comisión del Instituto Municipal de Letras”; personal afectado a la Secretaría de Cultura, Educación y Promoción de las Artes; ni funcionarios del municipio. 2- La participación es gratuita. 3- Acerca del tema: Los trabajos deberán aludir al amor en cualquiera de sus amplias manifestaciones (filial, pasional, fraternal, altruista, platónico, narcisista, etc.)
4-En el género Cuento, podrá presentarse una obra con un máximo de 5 carillas; en el género Poesía, podrá presentarse una o varias poesías hasta una extensión de 100 versos. En ambas categorías, las obras estarán escritas (a máquina o PC) en hoja A4, letra tamaño 12, en una sola cara del papel a doble espacio. La presentación se efectuará por triplicado, con los trabajos debidamente grapados. La responsabilidad en cuanto a la autoría de las obras, es exclusiva de los participantes, librando éstos a los organizadores de toda eventualidad. 5- Las obras serán firmadas con seudónimo. El mismo debe ser diferente al usado en concursos anteriores. 6- Dentro de un sobre aparte deberán constar los datos del participante: nombre y apellido, edad, número de documento, título de la obra, domicilio postal, correo electrónico si lo tuviese y teléfono. En el frente del sobre se escribirá el seudónimo. 7- Se otorgarán los siguientes premios por género: Primer Premio: $1000 y certificado, Segundo premio: $800 y certificado, Tercer premio: $600 y certificado. 8- El concurso no podrá ser declarado desierto. 9- El jurado podrá entregar la cantidad de certificados en carácter de menciones que estime correspondan. Los ganadores que no estén presentes en la entrega de premios recibirán por correo los certificados a partir de marzo de 2009. 10- El fallo del jurado será inapelable y se dará a conocer antes de finalizado el 2008. 11- Los nombres de los integrantes del jurado se darán a conocer durante el acto de entrega de premios. 12- La participación en el presente concurso implica el conocimiento de las presen¬tes bases y su total aceptación. 13-IMPORTANTE: El no-cumplimiento de las presentes bases implicará la descalificación automática del trabajo presentado. NO SE RECIBIRÁN TRABAJOS POR E-MAIL. 14- Los trabajos deberán ser presentados personalmente o por correo en Av. Mitre 366 piso 1°, Primer Cuerpo, Avellaneda (1870) “V Concurso BIENAL de LITERATURA 2008” oficina Instituto Municipal de Letras. 15-Se establece como fechas de recepción de los trabajos hasta el martes 29 de agosto de 2008 hasta las 16 horas, inclusive. NO HABRÁ EXTENSIÓN DE FECHA PARA RECEPCIÓN DE TRABAJOS. 16- Las obras no serán devueltas. Informes: los interesados comunicarse al teléfono (011) 5277-7145 o enviar un e-mail al correo electrónico.
institutodeletras_avellaneda@hotmail.com
www.avellanedacultural.blogspot.com
-----------------------------------------------------------------------------------
Buenos Aires, Argentina
Online - Convocatoria literaria en el Sitio Letra Universal,
Convocatoria literaria en el Sitio Letra Universal, Blog cultural. Bases: La participación está sujeta al siguiente reglamento, se considera conocido y aceptado por el solo hecho de presentar la obra. 1) Podrán participar en este convocatoria autores vivos de cualquier nacionalidad, mayores de 18 años, que presenten obras originales e inéditas, firmadas con seudónimo o nombre real, en idioma castellano. Podrán ser poemas, cuentos, o relatos, la temática es libre. Cada autor podrá presentar solamente un trabajo. 2) Podrán ser presentados vía email, con una extensión mínima de 1 carilla y máxima de 3 (tres) carillas en papel tamaño A4, con letra tipo 12, Times New Román. 3) Cada participante enviará un email a cokyra@gmail.com con el título del trabajo, el texto, nombre y apellido o seudónimo, país de origen y edad. Todo ello en el cuerpo del mensaje del correo electrónico. No se aceptarán textos enviados como archivo adjunto. 4) La presentación de los trabajos tendrá lugar hasta el 14 de Octubre de 2008 inclusive. Al participar, se elegirán los trabajos a publicar, teniendo en cuenta el respeto por el buen gusto, el buen uso de las palabras, y el derecho de pensar distinto. Publicando en Letra universal disfrutarás de: Presentación de tus obras en todo el mundo. Puedes pedir un enlace a tu página personal. Los editores y agentes literarios que navegan a diario pueden interesarse en tu obra y abrirte una gran puerta. Conocerás la crítica que sobre tu obra hagan los lectores. Puedes presentar tu obra bajo tu nombre o con seudónimo. Si tienes interés en publicar tu obra puedes hacerlo enviando tu poesía, cuento o relato por email a cokyra@gmail.com en el cuerpo del mensaje (no lo envíes como archivo adjunto, ya que no lo abriremos por razones de seguridad). Para más información: Letra Universal. Los interesados enviar un e-mail al correo electrónico.
cokyra@gmail.com
Online
---------------------------------------------------------

Iride, sobre el primero, es necesario ser argentino o vivir en Argentina o cualquiera puede participar, traté de buscar eso en la página que diste pero no encontré nada.

De antemano gracias.

Besos,

Lisse~

Buenisimos los aportes!!!!

[

Muchas gracias por la información Iride!

¡Qué bueno! Cada vez me van dando más ganas. Espero animarme a alguno. Nunca lo hice, pero aunque sea por el proceso de mejorar un determinado cuento creo que vale la pena.

Gracias Iride! Nunca me animé, pero... como dijo Wallp, quién te dice algún día...

Mauro, Wallp, Prehistórica, anímense chicos, yo hace añares que no lo hago, pero cuando lo hice, recibí algunos premiecitos y no saben lo bien que uno se siente! Después esperás que en la puerta de tu casa estén todos los periodistas esperando que salgas para acosarte a preguntas, pero eso... jamás ocurre... todo sigue igual. Eso sí: te empiezan a escribir las editoriales para que pongas platita si querés editar. Gratis, nada. Ahora mandé un pack a uno.
Ojo, que algunos cuentos se premian con platita en serio, y yo tuve esa sorpresa un par de veces!!! no saben cómo me gustó!!!
métanse chicos, si sale sale, y sinó no importa!