Howl's Moving Castle - Lo nuevo de Miyazaki

Participa en el tema Howl's Moving Castle - Lo nuevo de Miyazaki en el foro Manga y Animé.
me encantaria verla en japones subtitualada, pero es imposible qeu traigan una copia aca, me ...2

Buscar en este tema:

Búsqueda avanzada

< 1 2 3 >

DRA escribió el 18/06/2005 a las 18:55 hs.

#1 Howl's Moving Castle - Lo nuevo de Miyazaki

Mostrar el primer mensaje completo
desconectado
- 4,627
  
  MENSAJES
SAGA escribió el 22/06/2005 a las 10:20 hs. ¿Mensaje inapropiado?

#11 Re: Howl's Moving Castle - Lo nuevo de Miyazaki

me encantaria verla en japones subtitualada, pero es imposible qeu traigan una copia aca, me bajara un rip hecho por algun fansub

el viaje de chihiro el doblaje me la cago mal, era vomitivo, los tipos que la doblaban eran los de las propagandas de llame YA, y te la re tiraba abajo, por lo menos eso me paso a mi.

Responder

Citar

Me gusta este mensaje
desconectado
- 3,134
  
  MENSAJES
Bird Man escribió el 22/06/2005 a las 23:33 hs. ¿Mensaje inapropiado?

#12 Re: Howl's Moving Castle - Lo nuevo de Miyazaki

el dvd nacional de Chihiro podes ponerlo subtitulado en español con audio en japones

Responder

Citar

Me gusta este mensaje

desconectado
- 4,627
  
  MENSAJES
SAGA escribió el 23/06/2005 a las 09:40 hs. ¿Mensaje inapropiado?

#13 Re: Howl's Moving Castle - Lo nuevo de Miyazaki

claro pero la joda es en el cine

Responder

Citar

Me gusta este mensaje
desconectado
- 2,875
  
  MENSAJES
Ryouga escribió el 23/06/2005 a las 16:38 hs. ¿Mensaje inapropiado?

#14 Re: Howl's Moving Castle - Lo nuevo de Miyazaki

ojo que Monoke Hime fue un fracaso en USA, nada que ver con Chihiro

esperemos que se estrene pronto aca

Responder

Citar

Me gusta este mensaje
desconectado
- 3,134
  
  MENSAJES
Bird Man escribió el 24/06/2005 a las 13:11 hs. ¿Mensaje inapropiado?

#15 Re: Howl's Moving Castle - Lo nuevo de Miyazaki

en serio fue un fracaso en USA Mononoke Hime??? estos yankis son de terror

Responder

Citar

Me gusta este mensaje
desconectado
- 4,627
  
  MENSAJES
SAGA escribió el 24/06/2005 a las 14:30 hs. ¿Mensaje inapropiado?

#16 Re: Howl's Moving Castle - Lo nuevo de Miyazaki

lo que pasa que la super censuraron
lamentablemente la cultura yankee es totalmente incompatible con la nipona, por lo que , por lo menos mi opinion, nada que refleje la vision de la realidad de los japoneses, va a quedar bien al pasar por manos norteamericanas
mas que nada por temas como la muerte y el bien y el mal, donde los yankees son super conservadores, muy tema tabu, y los japoneses lo tienen incorporado ocmo algo natural desde chiquitos

Responder

Citar

Me gusta este mensaje
desconectado
- 11,448
  
  MENSAJES
Logan San escribió el 03/07/2005 a las 00:47 hs. ¿Mensaje inapropiado?

#17 Howl's Moving Castle - Lo nuevo de Miyazaki

Originalmente publicado por Ryouga

ojo que Monoke Hime fue un fracaso en USA, nada que ver con Chihiro

esperemos que se estrene pronto aca

No sé de donde sacaste ese daro, pero según amazon tanto Chihiro como Mononoke Hime figuran entre los 50 DVD de Animés mas vendidos de la Historia en U.S.A.

Aparte no sé a qué se refieren cuando dicen que Mononoke Hime no se estrenó en los Cines... si es anterior a Sen to Chihiro... no tiene nada que ver que se haya comenzado a distribuir después, acá con ese tema son muy cerrados: si es vieja es vieja, chau.

Salu2.

Responder

Citar

Me gusta este mensaje
desconectado
- 3,134
  
  MENSAJES
Bird Man escribió el 03/07/2005 a las 22:50 hs. ¿Mensaje inapropiado?

#18 Re: Howl's Moving Castle - Lo nuevo de Miyazaki

todo ese tema de dinsey distribuyendo a Ghibli empezo con Monoke Hime... no muy tarde... no con chihiro y luego estrenaron Mononoke..

ademas aca estrenaron titus 2 años despues de su estreno en yanki landia

Responder

Citar

Me gusta este mensaje
desconectado
- 11,448
  
  MENSAJES
Logan San escribió el 05/07/2005 a las 12:49 hs. ¿Mensaje inapropiado?

#19 Re: Howl's Moving Castle - Lo nuevo de Miyazaki

Originalmente publicado por Bird Man

todo ese tema de dinsey distribuyendo a Ghibli empezo con Monoke Hime... no muy tarde... no con chihiro y luego estrenaron Mononoke..

ademas aca estrenaron titus 2 años despues de su estreno en yanki landia

¿Titus? ¿Que Titus? ¿esta Titus?

No te entendí una bosta nada del Post... o yo tengo sueño de nuevo o vos lo escribiste con sueño...

Salu2.

Responder

Citar

Me gusta este mensaje
desconectado
- 436
  
  MENSAJES
Piltrafa escribió el 05/07/2005 a las 18:47 hs. ¿Mensaje inapropiado?

#20 Re: Howl's Moving Castle - Lo nuevo de Miyazaki

El viaje de Chijiro primero se fue exibida por fansubs en algunas salas, pero esos fueron rips. Despues que gano el Oscar(porque sino ni aparecia) hicieron el estreno nacional y la dieron en bocha de cine ahi si que nada de rips. Pero como dijeron, el doblaje la caga. No me imagino peliculas de este estilo estrenadas en el pais con subtitulos.

Otra que se se estreno acá es Nausica en los 80. En un evento Magnanime en el 90 y algo(ya ni me acuerdo) los flacos se consiguieron las cintas y la pasaron, muy groso.

Responder

Citar

Me gusta este mensaje