Estás en: Inicio >> Foros >> General >> Mi Primer Tema
Mi Primer Tema /

Hashimemashite

Participa en el tema Hashimemashite en el foro Mi Primer Tema.
Buenas a todos, mi abuelo decia que es de buena educacion el presentarse ante de ...

Buscar en este tema:
 
  •  
    midgardsveor escribió el 26/04/2006 a las 11:43 hs.
     
    ¿Mensaje inapropiado?
    #1 Hashimemashite
    Buenas a todos, mi abuelo decia que es de buena educacion el presentarse ante de hablar... me acorde tarde.
    Soy gonzalo de Buenos Aires Argentina, entre en esta comunidad por un problema que tenia con el router de arnet pero gracias a uds pude solucionarlo.

    Doumo arigatou gozaimashita!

    Yorishiku onegai shimasu.
    +
     
    0
    Me gusta
     
    http://www.psicofxp.com/forums/mi-primer-tema.324/348713-hashimemashite.html
    | Más
  • JD380 escribió el 26/04/2006 a las 19:22 hs. ¿Mensaje inapropiado?

    #2 Re: Hashimemashite

    Hola Gon!! Bienvenido a PsicoFXP!!

    Podrias dejar la traduccion de:
    Doumo arigatou gozaimashita!
    Yorishiku onegai shimasu

    Saludos!!
    JD
    Me gusta este mensaje
  • midgardsveor escribió el 26/04/2006 a las 22:55 hs. ¿Mensaje inapropiado?

    #3 Re: Hashimemashite

    ahh si, que boludo...

    doomo arigatoo gozaimashita es una manera muy formal de decir gracias en japones, yoroshiku onegai shimasu literalmente sifnifica "cuento con usted por adelantado" es una manera formal que se usa generalmente cuando le presentan a alguien. (en el 1er post esta mal escrito yoroshiku onegai shimasu :P )

    hashimemashite literalmente es "encantado de verle por primera vez" se dice cuando le presentan a alguien.
    Me gusta este mensaje
  • Aisha escribió el 27/04/2006 a las 07:58 hs. ¿Mensaje inapropiado?

    #4 Re: Hashimemashite

    Bienvenido a Psicofxp.com!! (nunca es tarde para presentarse)

    Hace mucho que estudias japones? o donde aprendiste?? Muy bueno!! cada dia se aprende algo nuevo!!

    Si tenes dudas o precisas algo, conta con nosotros

    Saludos y disfruta del site!
    Me gusta este mensaje
Estás en: Inicio >> Foros >> General >> Mi Primer Tema


Estadísticas del tema
  • 3 RESPUESTAS
  • 594 VISTAS
  • 3 USUARIOS RESPONDIERON
 
Ir arriba
Contacto | Acerca de | Ayuda | Términos Legales | privacidad | Pautas de convivencia | Mapa de los foros | TrabajÁ con nosotros
©2008 Psicofxp.com S.A. - Todos los derechos reservados
Certifica IAB