La palabra lache se hizo mundialmente famosa por un viejo capitulo de los simpsons en que recortan el presupuesto de la escuela y compran alimentos de mala calidad y entonces durante el almuerzo escolar bart toma leche y despues se suena los dedos pero no le hacen ruido y dice "pero como, si yo tomo mucha.." y agarra el envase de la leche y dice "lache, con vitamina R" (en el original dice "malk, now with vitamin R").
Supongo que esos tipos son fanaticos de los simpsons y lo sacaron de ahi, o mienten diciendo que lo inventaron ellos para hacerse los rockeros excentricos de poca monta.