#1 alguna forma de traducir archivos .po?
Resulta que quiero traducir un codigo fuente, y estaba usando el poedit para ir traduciendo las distintas frases, el problema es que yo traducia palabrita por palabrita desde traductores de internet.
o sea copiaba la palabra que queria traducir en el traductor y luego a la traducción la pegaba en el poedit, imaginenese que con mas de 20000 palabras para traducir me estaba volviendo loco.
por eso quiero saber si alguno que haya echo esto antes conoce algun programa que acepte el codigo del archivo .po y lo saque automaticamente
traducido, me serviria inclusive alguna pagina web que haga esto mismo
o sea copiaba la palabra que queria traducir en el traductor y luego a la traducción la pegaba en el poedit, imaginenese que con mas de 20000 palabras para traducir me estaba volviendo loco.
por eso quiero saber si alguno que haya echo esto antes conoce algun programa que acepte el codigo del archivo .po y lo saque automaticamente
traducido, me serviria inclusive alguna pagina web que haga esto mismo
