FontForge es OpenSource, lo podés encontrar aquí
http://fontforge.sourceforge.net
DTL Font Master tiene una versión liviana gratuita
http://www.fontmaster.nl/Downloads/L..._Light_254.zip
En el foro ya se ha posteado este tipo de tema antes, fijate con el buscador de temas si encontrás otros. Acerca del iso más que fuente me parece que es un logo, y por ende, no vas a encontrar una fuente. Ahora bien, se parece al estilo de la caligrafía Spenceriana de la cual deriva el iso de Coca-Cola por ejemplo, fijate entre las tipografías de estilo caligráfico si alguna comparte similaridades.
Si querés tratar de identificar el logo y ver si hay alguna fuente similar fijate en:
http://www.myfonts.com/whatthefont/
ahí podés subir el logo y ver si hay alguna fuente similar. Éxitos, chau
