[AYUDA] Impresion Por Terminal Server A Impresora De Red Con Cable Cruzado

Buenas, soy novato en los foros y creo que mi duda (consulta) entra en este. Tengo un problema con la impresión por TErminal SErver. Tengo un portátil que se conecta con una Pcmcia Vodafone a Internet y una vez así, establezco una VPN con una oficina. Me conecto a un servidor de Terminal Server (W2000 y por escritorio remoto) y todo va bien, el problema es que al imprimir tengo una impresora de red que conecto al portátil con un cable cruzado y en el momento que la conecto se me queda pillada la sesión del escritorio remoto. Si la tengo conectada antes de conectarme con con escritorio remoto al terminal server no deja conectarme. Supongo que al conectar una cable de red intenta salir a la VPN por la conexión ethernet y no por la pcmcia (supongo). Me podría decir alguien si lo que estoy haciendo es factible o no hay forma de hacerlo andar con la infraestructura que tengo. Si es factible por favor que alguien me diga qué cambiar en la configuración o algo....

Gracias.