Orientación de página en Microsoft Word 2003

Tengo un problema con Microsoft Word 2003. Necesito trabajar con una página con orientación horizontal, pero el encabezado y el pie de página deben permanecer como si la página estuviera vertical. ¿Alguien sabe cómo hacer esto?
Gracias!!!

No creo que Word pueda ubicar el encabezado y el pie de pagina en otro lugar que no sea al tope y final de la hoja, sea esta vertical u horizontal
Si el contenido del encabezado y el pie es solo un texto fijo y no tiene referencia al contenido de esa pagina y son pocas la veces que vas a modificarlo e imprimirlo, podes crear otro documento vertical con tantas hojas como tiene el original horizontal establecer el encabezado y el pie de pagina y en el cuerpo nada, luego imprimir en dos pasadas. Primero tu texto en posicion horizontal y luego el documento que contiene los encabezados y pie en forma vertical.

Me parece que desde la barra de herramientas, presionando el botón dibujar, insertas un o dos cuadros de texto y le/s cambias la orientación, luego lo/s corres y lo/s ubicas fuera del margen que tenés seleccionado previamente en la pagina horizontal, poniendo en este caso uno a la derecha y otro a la izquierda después, repetis lo mismo en cada pagina... es una manera

Lo pensé, pero no se puede rotar un cuadro de texto (en realidad no se puede rotar nada que no sea un dibujo).

Si has pensado en cuadros de texto ubicados a la derecha e izquierda del texto horizontal como una posibilidad....si dibujas la celda de una tabla (una a la derecha y otra a la izquierda) dentro de ella el texto se puede orientar de diversas formas....

Eso es practico si tu documento tiene muy pocas hojas....

Escribis el texto y luego lo seleccionas, te aparece en la barra la posibilidad de rotarlo, probalo...

No pude. Adjuntá un archivo .doc con una caja de texto rotada, así la copio y la pego y la uso

Esto sirve sólo si el cuerpo de la página es texto puro. En caso de que contenga otras cosas no sirve.
Igualmente muy buena idea!!

SALUDOS!

Gracias!!!